에이펙스 레전드 - 프리시즌 패치 노트 01 (2019.02.14)

​

​출처: 레딧

​번역: 에이펙스 인텔 '에코'

*번역문 2차 가공 시 출처 표시 바람

*번역문 오류 발견 시 피드백 바람

​*본 사항은 이미 적용된 내용입니다. 업데이트 용량은 약 788MB입니다.


∨ 발렌타인 데이 ​ 

· "Live Die Live" 배너 배지 추가: 한국 시간으로 2월 14일부터 2월 20일 사이에 스쿼드 멤버를 부활시켜 발렌타인 기간 한정 배지를 손에 넣으시기 바랍니다.

· 발렌타인을 기념하여 치장 아이템이 추가되었습니다. 본 아이템은 2월 14일부터 2월 20일까지만 만나볼 수 있을 예정입니다.

- "Through the Heart" 롱보우 에픽 DMR 스킨

- "Love Of the Game" 패스파인더 배너 프레임

​

∨ 안정성 / 버그 / 퍼포먼스 / QoL

·UI에 대한 다양한 개선 및 수정

·많은 클라이언트 및 서버 안정성 문제 해결

·플레이어 충돌 문제 수정

·인벤토리 항목 복사 버그 수정

·많은 안정성 및 성능 문제 해결

·로비에 처음 연결할 때 회색 화면이 발생되는 문제 해결

·모든 친구 목록이 오프라인으로 표시되어 파티를 할 수 없던 문제 해결

·신의 눈 사용 시 월드에 남는 흔적의 지속 시간이 1초로 단축

​

∨ 장비

·아크스타는 이제 수류탄 경고등을 표시합니다.

​

∨킹스 캐년

·맵 상에서 플레이어가 떨어지거나, 끼일 수 있는 구역 등의 여러 가지 버그를 수정하였습니다.

​

∨ 플레이스테이션 플러스 플레이 팩

​·플레이스테이션 플러스 플레이 팩의 Flatline 스킨 및 배너 카드가 업데이트 되고 이름이 딥블루로 변경되었습니다. 이것은 이미 스킨을 받은 플레이어들에게도 적용되는 사항입니다.