아직 번역이 다 뜨지 않았는데 아마 형제의 묘비 쯤으로 번역될 것 같습니다


엑잘 5개를 주는 이 신규 점술 카드에 대한 뒷 배경은 다음과 같습니다

파파고 번역

우와 아무도 나에게 이것이 이 리그나 타이밍에 드랍될 것이라고 말하지 않았다.
그들이 그랬으면 좋겠지만 어쨌든.
내가 이 카드를 만들었다. 나는 내 형제를 이 게임에 참여시켰고 우리 둘 다 좋아했다.
우리는 항상 다른 몇 명과 함께 리그를 시작하곤 했지만, 그것은 주로 나와 그 였다.
그래서 작년에 형제가 30살의 나이로 세상을 떠났을 때, 아주 이상한 상황 때문에 나는 큰 피해를 입었다.
어떤 반칙 같은 건 없었어. 정말이지 아무 데도.
어쨌든. 나는 일을 잠시 쉬었고, 결국 일을 그만두고 시간을 끌게 되었다.
막 다시 일을 시작하려고 했을 때 COVID가 와서 다 망쳐버렸어.
내가 그의 생명 보험에서 약간의 현금을 받을 준비가 되어있다는 것을 알게 되었고,
그리고 재정적으로 나를 이겨내는데 도움이 되는 몇 가지 다른 것들도 알게 되었지만,
분명한건... 차라리 형제를 되찾고 싶다.
그래서 나는 게임에서 그를 기념하고 싶었다.
그는 엑잘이 떨어졌을 때 정말 끔찍할정도로 좋아했고
우리는 항상 누가 리그에서 더 많은 것을 얻을 것인가에 대해 큰 "싸움"을 하곤 했다.
그래서 나는 그것이 엑잘과 관련된 카드이기를 원했다.
5개로 정해진건 개인적인 이유들이다.
그의 이름이 'JUSTIN'이라 말 속에 그것을 원했고, GGG는 그 이상으로 묘비 위에 써주기까지 했다

카드 설명에 해당 카드 디자인한 직원의 명을 달리한 형제의 이름이 기술되어있고
삽화의 묘비에도 저스틴의 이름을 새겨줌
갓 GGG 클라스