General

  • The player's head will now turn to look at their target.

  • 캐릭터의 얼굴이 이제 고개를 돌려 그들의 대상을 쳐다봅니다.
  • Character restoration lockout period changed to 15 days (down from 30).

  • 캐릭 복구 기간이 15일로 짧아집니다. (기존 30일)
  • Custom lag tolerance is now enabled by default.

  • 주문예약 시간 설정의 기본값이 '켜짐'으로 바뀜 (삭제되었던게 돌아옴)

Items

  • Items obtained from a Bonus roll now display the following in their tooltip: "Items won from bonus roll may not be traded."

  • 추가 주사위를 굴릴때 획득템 거래가 불가능하다는 툴팁이 표시됩니다.
  • Unequipped legendary items, such as that Sephuz in your bank, no longer count toward total item level.

  • 미착용중인 전설템이 이제 템렙에 계산되지 않습니다. (역주 : 그냥 착템만 계산하면 안되겠니?)
  • Curious Coins have new art.

  • 수수께기 동전 아이콘이 변합니다.
  • Seal of Broken Fate have new art.

  • 인장 아이콘이 변합니다.
  • "Bind to Battle.net Account" has been renamed to "Bind to Blizzard Account".

  • '배틀넷 계정귀속'이 '블리자드 계정귀속'으로 표기 변경
  • Reputation tokens for Broken Isles factions now have a sell price and can only be used up to exalted status.

  • 평판상승 사용템들이 상인에게 판매가능해지고 확고까지만 사용가능. (확고 이후는 신규 평판템으로)
  • The following can now only be used up to item level 850 for Champions: Heavy Armor Set, Fortified Armor Set, Indestructible Armor Set

  • 기존 용사 장비 상승템이 아이템 레벨 850까지만 상승가능.
  • [Enchant Weapon - Glorious Tyranny] / [Enchanter's Illusion - Glorious Tyranny]: Appearance has been modified to improve system performance

  • '영광스러운 압제' 마부 외형이 시스템 효율을 위해 변경됨.
  • Fighter Chow now increases health regeneration by 400%, down from 1000%.

  • 싸움꾼의 먹거리의 체젠 증가율이 400%로 하향됨(기존 1000%)
  • The texture for Chestplate of the Chosen Dead has been corrected.

  • '선택받은 망자의 가슴갑옷'의 텍스쳐 오류를 수정했습니다.

NPCs

  • Arator the Redeemer, a paladin follower, now correctly rides the human styled Charger.

  • 성기사 추종자 아라소르가 이제 제대로 군마를 타고다닙니다. (역자 : 자세가 이상했나요?)
  • Vanessa VanCleef, a rogue follower, now rides a standard human horse rather than the riding turtle mount.

  • 도적 추종자 바네사 밴클리프가 거북이보단 말을 타고 다닙니다.
  • Rehgar Earthfury, a shaman follower, now uses ghost wolf when the player is using it.

  • 주술사 추종자 레가르 어스퓨리가 플레이어가 늑변을 하면 같이 합니다.
  • Broll Bearmantle, a druid follower, now uses bear form in combat, and travel form out of combat.

  • 드루이드 추종자 브롤 베어맨틀이 전투중에는 곰변을, 이동중에는 탈것 변신을 합니다.
  • Trade Prince Jastor Gallywix now has a unique model.

  • 갤리윅스가 이제 고유외형을 가집니다.
  • The Great Akazamzarak in Dalaran now has a quiet option.

  • 달라란의 위대한 아카잠자락에게 정숙모드가 생깁니다.
  • Creatures at level 110, including rare and elite creatures, have had their health and damage increased by roughly 20%.

  • Creatures at level 110 now scale with item level.

  • (정예와 희귀를 포함한) 110레벨 몹의 체력과 공격력이 대략 20%정도 강화되었습니다.
  • 110 레벨 몹은 이제 아이템 레벨에 따라 강해집니다.


Quests

  • Emissary quests no longer count toward your 25 quest log total.

  • 사절퀘가 이제 퀘스트 25개 제한에 해당되지 않음.
  • Barrels o' Fun: Players are no longer able to use mouseover macros for the barrels.

  • 술통 야바위 전역퀘가 이제 마우스오버 징표가 안먹힘
  • Soul Prism of the Illidari: Now requires 40 Lingering Soul Fragments, down from 80. Cap increased to 20 (was 10).
  • 일리다리의 영혼 프리즘 퀘스트가 이제 40개의 조각만 요구함(80개에서 감소). 주간 획득상한이 20으로 상승(기존10개)

Order Hall

  • Order Hall advancement 1 through 6 have had their research time and resource cost significantly reduced.
  • 직업전당 연구 1~6단계 연구 자원과 소요시간을 크게 줄임.
  • Order halls now have mailboxes.

  • 직업전당에 우체통이 배치됨.

Player vs. Player

  • PvP flag is now cleared immediately when hopping from a PvP realm to a PvE realm.
  • PvP상태가 이제 PvP서버 위상에서 PvE서버 위상으로 넘어오면 즉시 해제됨.

틀린부분 지적 환영합니다.