몇일 전에 갑자기 든 생각입니다.
애니메이션에 나오는 단어는 뭔가 다른곳에서 쓰는
단어 같다고 가끔느끼네요. 단순히 일본어라서 그런게 아니라
약간 인터넷 용어같은 느낌이라고 하는게 맞는것 같네요.
어둠, 흑염룡, 인간, 신세계 이런 이질감이 드는 단어들이 아니라
분명 평범한 단어인데도 어느 순간 그 단어를
평소에도 사용해왔나? 라는 생각이 들면서 뭔가 어색하게 느껴지는
그런 말들이 있습니다.
그런게 최근 가장 크게 느껴지는게 '후회'라는 단어네요.
분명 흑염룡같이 서브컬쳐쪽에서만 쓰이는 단어가 아니라
평범하게 쓰이는 단어인데도 저걸 평소에도 사용했는지 생각해보면...
평소에는 잘 사용하지 않는 단어죠. 책에는 많이 나올지 몰라도
다른 사람들이랑 대화할때 후회라는 말을 저는 잘 사용 안해서 그런지
요즘 뭔가 어색해집니다. 몰론 많이 사용하는 사람들도 계실테고
그런분들은 저같은 느낌을 안받으시겠지만요.

최근에 스스로 후회하는 일들이 많이 생각나서
그런 생각들을 하고있으니 이런 느낌을 받은것 같습니다.
애니메이션 볼때도 그런 단어들이 나오면 순간 엄청 거슬리게 되네요 ㅠ