오늘 국내 서버에 적용된 7.7 패치에서 아무무의 패시브가 변경되었는데, 이게 약간 혼동을 불러오는 것 같아 옮깁니다.

LyingOnLine (북미 유저)

어, Meddler, 내일 본섭에 적용될 아무무 버프에 대해 잠시 이야기할 수 있을까요?

수치가 정말, 정말 걱정되거든요.

제 생각엔 이건 아무무를 그저 그렇거나 많이 플레이되지 않는 픽에서 즉각적으로 너프해야 할 괴물로 바꾸는 겁니다.

Meddler

아, 네, 여기에 내부적으로 좀 헷갈리는 게 있죠. 그건 지금 저항력으로 인해 깎인 피해량의 15%를 고정 피해로 주도록 되어 있습니다. 따라서 그건 실제로는 고정 피해가 아니고 단순한 추가 마법 피해가 잘못된 색깔로 표시되고 있는 거죠. (이 뒤부터는 해석 잘 못하겠기에 생략)

LyingOnLine (NA)

Uh, Meddler, do you think we could talk about the Amumu buffs that are set to go live tomorrow?

Because the numbers are making me very, very worried.

And I think it's going to take him from kind of mediocre and not played much into another monster that you're going to have to nerf down immediately.

Meddler (NA)

Ah, yeah, we've got a bit of internal confusion over mechanics going on there. It's currently set up as 15% bonus true damage post mitigation, which therefore isn't actually true damage but just increased magic damage in the wrong color. We'll be fixing that, the solution as you point out though almost certainly won't be to go with 15% bonus true damage though. Might be a lower amount of true damage pre mitigation, might be % increased magic damage in some way still, might be something else again, not sure yet.

예시)

1000 의 마법 피해를 100의 마법 저항력을 가진 대상에게 가할 때 패시브로 인한 추가 피해량

1000 × 15% = 150 (틀림)
1000 × 100/(100+100) × 15% = 75 (맞음)