We die STANDING!



파일 링크 -> http://www.mediafire.com/?0leg3zf11z7cir1

모드 명칭 : Mastertaco's Imperial Guard Voice Pack
제작자 : Mastertaco (북미)

설치 방식
1. 월탱 설치 폴더를 찾는다.
2. res 폴더에 포함된 audio 폴더를 ctrl+c한다.
3. res_mod 폴더로 이동해서 ctrl+v한다.
4. res_mod 폴더에 복사된 audio 폴더로 들어가서, 다운 받은 이 보이스 팩의 파일들을 덮어 씌운다.
5. 즐긴다.

모드 설명
본 모드는 북미 포럼 유저 Mastertaco가, 렐릭 사가 개발한 실시간 전략시뮬레이션 Warhammer 40,000 : Dawn of War 시리즈의 임페리얼 가드 진영(이하 임가)의 보이스를 추출한 보이스 팩입니다. 구체적으로는 스탠드 얼론 확장팩인 Warhammer 40,000 : Soul Storm에 포함된 임가의 유닛들이 사용하는 보이스이며, 따라서 이에 대한 저작권은 기본적으로 렐릭 사에 있음을 제작자도 명백히 밝히고 있습니다..

본 모드는 거의 모든 종류의 보이스를 대체하며, 단일 유닛이 아닌 다양한 유닛의 보이스가 섞여있으므로 같은 상황임에도 불구하고 다른 음성을 듣게 됩니다. 커미사르, 제너럴, 사이커, 헤비웨폰 팀, 카스르킨, 프리스트, 테크프리스트 엔진시어, 오그린, 가드맨 등의 보병 유닛 음성과 초중전차 베인블레이드, 키메라, 헬하운드, 바실리스크 등의 기갑 유닛 음성이 혼합되어 있습니다. 아무래도 여러 성우가 섞이다보니 사이커 같은 경우는 음성의 분위기가 좀 동떨어진 것 같기도 합니다만, 그만큼 다양한 음성이 있다는 점이 마음에 들어 소개합니다. 제작자가 고지한 대사집은 아래와 같으며, 대부분의 다른 보이스팩과는 달리 아군 공격과 살해 등의 특수 상황에 대응하는 보이스가 포함되어 있다는 점을 알 수 있습니다. 해석은... 어설프게 하느니 원문의 느낌을 그대로 남기는 쪽이 나을 것 같으므로 하지 않겠습니다.

그러니까 여러분도 임가하세요! :)

Ally Killed
"On charges of cowardice, you are sentenced to death!" - Commissar
"If you will not serve in combat, then you will serve on the firing line!" - Commissar

Ammo bay damaged
Various under fire quotes - Ogryns

Armour not pierced
"Flee at your own peril, and fight!" - Commissar
"Retreat... is not an option." - Commissar
"I will whip the first of you who retreats!" - Priest
"Spit in their faces!" - Priest

Armour pierced
"Keep firin' 'til I see the glow of our barrels!" - Baneblade
"Fire, all barrels hot!" - Baneblade
"All guns, strike true!" - Baneblade
"All cannons at the ready, fire!" - Baneblade
"Roll over them!" - Baneblade
"All guns, on my mark!" - Baneblade
"Fire! Fire! Open up with everything we've got!" - Chimera

Armour pierced crit
"Tremble before my wrath!" - Commissar
"The end of days is upon them!" - Commissar
"Come, taste my wrath" - Commissar
"They cannot withstand us!" - Commissar
"You cannot stand against me!" - Commissar
"Rip their thoughts asunder!" - Psyker
"Witness my power!" - Psyker
"Press the attack you dogs!" - Commissar
"Face the Emperor's might" - General

Commander killed
Various death sounds - General

Defeat
"No, I will not accept this defeat" - General
"Only in death does duty end" - General
"Emperor, forgive me... for I have failed you." - Commissar
"I will have someone's head for this!" - Commissar
"We must pray for forgiveness!" - Priest
"We lost because you were all weak!" - Priest
"I alone must pay for this defeat." - Priest
"This is not possible! I cannot lose!" - Psyker

Driver Killed
Various death sounds - Enginseer

Enemy on fire
"On my mark, full inferno!" - Hellhound
"Empty the tanks! Burn them all!" - Hellhound
"Burn 'em all" - Hellhound

Enemy killed
"Who wants some more?" - Guardsmen
"Only the faithful shall win the day." - Commissar
"Are there none worthy of my skills?" - Psyker
"The hand of the Emperor guides all" - General
"Fear is naught, my faith is strong." - General
"A true servant never yields to doubt." - General

Enemy sighted
"We have the enemy in our sights!" - General
"I see our adversaries." - General
"Reporting enemy units." - General
"Heretics spotted" - General
"What is this I see? Heretics!" - General
"Warp scum, kill it!" - General
"I have the enemy in my sights." - Guardsmen
"Enemy spotted, what are your orders?" - Guardsmen
"Holy... would you look at the size of em!" - Guardsmen
"I see you, you cannot hide from me!" - Psyker

Engine Damaged
"I am besieged!" - Enginseer
"I am under attack!" - Enginseer
"That shot almost got me!" - Enginseer
"Emperor protect me!" - Enginseer

Engine Destroyed
"I am on it." - Enginseer
"I'll take care of it Lord." - Enginseer
"An easy matter for one of my skill." - Enginseer
"I shall hurry" - Enginseer
"It will only take me a moment." - Enginseer

Engine functional
"We'll be off as soon as the fuel has arrived!" - Basilisk
"Give us a second to get started" - Basilisk
"Warming up the engine, m'Lord." - Basilisk

Fire started
"We're under fire!" - Guardsmen
"Where's our fire support!" - Guardsmen
"I can take the heat" - Hellhound

Fire stopped
"Huuh... that's enough comfort for one day!" - Kasrkin

Fuel tank damaged
"You dare shoot at me? AT ME?!" - Commissar

Gun damaged
"Enemy gunners, enemy gunners!" - Heavy Weapons Team
"Come in command, taking fire at this position!" - Heavy Weapons Team
"Get me a line on those gunners, now!" - Heavy Weapons Team
"Under fire!" - Heavy Weapons Team

Gun destroyed
"We're being overrun!" - Heavy Weapons Team
"Fall back! For the Emperor's sake, fall back!" - Heavy Weapons Team
"No! I can't stop them!" - Heavy Weapons Team

Gun functional
"Ok, we can take them." - Heavy Weapons Team
"Big guns ready to fire." - Heavy Weapons Team
"They won't call me a coward!" - Heavy Weapons Team

Gunner killed
Various death sounds - Heavy Weapons Team

Loader killed
Various death sounds - Ogryn

Radio damaged 
"The enemy is attacking!" - Psyker
"Where did they come from?!" - Psyker
"Let them attack, they will fail!" - Psyker

Radioman killed
Various death sounds - Psyker

Start Battle
"All right men, time to wage war!" - General
"We'll flatten anything standing in our way." - Baneblade
"All Guardsmen, follow me to glory!" - Baneblade
"Understood. Just keep that artillery off our backs." - Hellhound
"Remember, lads! Just like we did on Ceprus Prime!" - Kasrkin
"It's an honor to serve the Imperium, Sir." - Guardsmen
"Backbone of the Guard, ready to serve." - Leman Russ
"Tell the men the cavalry has arrived!" - Leman Russ
"Nothing like a stroll through the countryside." - Leman Russ

Optics destroyed
"We're taking fire!" - General
"Let them attack, I'll have their hearts!" - General

Optics functional
"We again stand ready to fight." - General

Auto-aim enabled
"Concentrate all firepower on that bruiser!" - Guardsmen
"Initiate attack maneuver Sacrosant!" - Kasrkin
"Don't let them get past us!" - Kasrkin
"Ignite them with their own blood!" - Kasrkin
"You know the routine, attack!" - Kasrkin
"Death to the Emperor's enemies" - Kasrkin
"They shall regret facing us!" - Kasrkin
"Locking on, fire!" - Heavy Weapons Team
"Open fire!" - Heavy Weapons Team
"I've got them in the crosshairs sir!" - Heavy Weapons Team
"All guns, fire!" - Heavy Weapons Team
"Drive them back!" - Heavy Weapons Team

Target lost
"Stay on 'em!" - Kasrkin

Track damaged
"I think some fool just shot at us!" - Baneblade
"They might as well be spitting at our ride." - Baneblade
"Incoming fire!?" - Baneblade
"Permission to return fire." - Baneblade

Track destroyed
"Where are those damn techpriests?" - Basilisk
"I will ease the machine's pain." - Enginseer
"These repairs will require some time." - Enginseer
"Ah... a challenge worthy of my skill!" - Enginseer
"I'll be there as quickly as I can!" - Enginseer
"Must we travel on foot again?" - Psyker

Track functional
"Let us be on our way" - General
"Make haste!" - Commissar
"Driver, let us be on our way." - Psyker
"Onward!" - Enginseer
"Let's ride" - Guardsmen
"As soon as we beseech the Machine Spirit!" - Basilisk

Turret damaged
"Don't let them get out of the field of fire!" - Heavy Weapons Team

Turret destroyed
"I will ease the machine's pain." - Enginseer
"These repairs will require some time." - Enginseer
"Ah... a challenge worthy of my skill!" - Enginseer
"I'll be there as quickly as I can!" - Enginseer

Turret functional
"Repairs are complete and ready for duty sir." - Enginseer

Victory
"Glory to the Emperor!" - Priest
"Know that you serve the true Emperor!" - Priest
"Faith is the blade of war!" - Priest
"Doubt is for the dying" - Baneblade
"Failure is a weakness of the enemy." - Baneblade