2월 7일에 포스트된 글입니다.



Together with the recent breaking news, Slava Makarov “rose from the ashes” on livejournal. 

최근의 뉴스에 따르면, Livejournal (역주:일종의 SNS)에서 Slava Makarov가 "먼지에서 솟아올랏다"

He posted a question “What to fix in tanks firstly?”. Anyone was invited to discuss and ask questions to the developer. 

그는 "첫째로 탱크에 있어서 무엇을 고쳐야하는가?"라는 질문을 포스트했다. 누구든지 초대받아 개발자에게 토의하고 질문을 할수있었다.

There is a possibility that Cyprus decided to make some steps to lift the game from the depths of the ocean. At least we can hope that this is the case.

Cyprus(역주: 은행이름. 아마 대주주인듯?)가 게임을 심연에서 꺼내올리려 움직이는 것일 가능성이 있다. 적어도, 우리는 이것이 그 한 케이스임을 소망할수잇다.

Update: Slava is quite actively talking with the residents of the thread.

업데이트 : Slava는 상당히 thread(스레드)의 유저들과 상당히 능동적으로 이야기하고잇엉

Seb: the Q&A is saved! Slava Makarov started the new WoT age well, which is extremely good for us… and me.

또 추가 : Q&A가 저장됬어! Slava Makarov는 새 WoT 시대를 잘 시작한것같아. 그말은 아주 좋다는 거지 우리에게도.... 그리고 나에게도



한줄요약: Storm이 하던일을 Slava Makarov가 대신하게됨