실력무새분들 이거 해석좀 ^^;