오늘은 후소급 전함. 본문과 약간의 관련이 있습니다.

 

---

 

Q. USS 존슨 같이 이미 박살난 배들이 '재생'되어 다시 전선으로 나온 경우도 바리에이션으로 넣을 계획에 있는가?
A. 가능성은 존재한다. 추후 알게 될 것이다.
(역주: 며칠 전 Q&A와 약간 답변이 다른데... 아마 지난 Q&A는 수리된 함선들이 프리미엄 함선으로 나오지 않는다는 이야기였는 듯 합니다;;)

 

Q. 중간 티어의 배들이 고티어의 배를 상대로 정찰을 하고 살아남는 것이 가능한가? 예를 들면 과거 월탱의 T-50-2 같이 말이다. 아니면 워플레인처럼 고티어한테는 끔살을 당할 것인가?
A. 정찰의 경우 정찰기들이 대부분 대신하게 된다. 뭐, 운이 좋다면 중간 티어의 구축함들이 어뢰를 사용해 고티어의 전함을 고통스럽게 할 수도 있다.

 

Q. 베타 테스트 하는가?
A. 현재 알파 테스트 중이고, 베타 테스트도 미래에 실시할 것이다.
(역주: 여러 소스를 통해 9월 즈음 클베가 유력시되고 있습니다. 당장 웹진들 인터뷰만 봐도 하반기 클베라고 하니.)

 

Q. 이번 E3 트레일러에 나온 것처럼 기상 상황이 좋지 않은 상황에서의 전투도 게임 내에서 계획되어 있나?
A. 그렇다.

 

Q. E3 인터뷰에서 구축함만 어뢰를 쓴다고 한 것 같은데 맞나?
A. 아니다. 많은 수의 순양함들이 어뢰를 사용 가능할 것이다.
(역주: E3 인터뷰에서 구축함이 '주로' 어뢰를 쓴다가 구축함'만' 어뢰를 쓴다고 잘못 들은 것으로 보입니다.)

 

Q. 발매 직후 야간전 플레이가 가능한가?
A. 아니다.

 

Q. 후소의 '예비형'(preliminary)이 게임에 나올 수 있나? A-50이라던지.
A. 가능성은 있으나 현재 트리에는 들어가 있지 않다.

 

Q. 러시아 트리에 Lovkyj급, Legkij급, 구형 Soldati급 등의 구축함이 프리미엄 함선으로 나올 수 있는가?
A. 해당 함선들은 현재 계획 안에 없다. 나중에 나올 수도 있겠지만 말이다.
(역주: 원문에는 제가 '계획'으로 번역한 부분이 planes라 되어있는데, 아마 plans의 오타나 ships의 오기로 보입니다)

 

Q. 8티어 프리미엄 함선들이 발매 직후 구매 가능할 것인가? 알다시피 워플레인에는 8티어 프리미엄 비행기가 나오지 않았고 때문에 사람들이 고통을 많이 받았는데 말이다.
A. 가능성은 있으나 현재 확정을 해줄 수는 없다.