난방비 아꼈다간 더 큰 비용을 치룹니다 


1.신규 인형 조각 공개 

안녕하세요 지휘관 여러분!

여러분들이 기대하고 계신 최신식 전술인형!!

두 전술인형을 (살짝쿵) 공개합니다!!

짜잔







-----------------------------------

한국산 총기 K5 권총과 K7 기관단총으로 예상됩니다.

조각 공개되는 속도라면 빠르면 요번주, 혹은 다음주 패치에 추가될 것으로 보입니다.
 



2.파도 파도 또 나오는 노엘 



<본문인용>

노엘 스킬 범위가 적 개체 1개분인거 같더라고

하나라도 닿으면 적 링크만큼 딜이 들어가는데

그 더미 하나 죽어서 사라지니 기가막히게 딜이 안들어감

범위만 좀 늘리자 우중아

아니면 타겟팅 스킬로 하던가




 
블레이블루 원작에서도 똥캐더니 노엘 당신은 도대체...




3.10-4e 지역 거지런 공략



Q. 10-4e 거지런을 왜함?

A. 코어 많이줘서 함. 한정인형이나 포돌이 먹으려고 도는사람도 있지만 주목적은 코어임


Q. 자원소모 얼마나 됨?

A. 판당 인62/탄44/식45(합151). 1라플4핸건 부자런은 인52/탄140/식105(합297) 이니 참고하셈


Q. 그럼 전열권총 퇴각하고나서 포도가 처맞을수도 있지않음?

A. 안맞음. 저 오늘만 70바퀴 이상 돌았는데 포도 한대도 안맞았음


Q. 반자이런은 안됨?



A.츄라이

-----------------------------------------

아래의 링크에서 자세한 공략을 확인할 수 있습니다.





4.Imoko 일러레 신작 만화 번역 




*이 만화는 일러레의 동인 작품이며, 공식 설정이 아닙니다.

아래의 링크에서 감상하실 수 있습니다.





5.도마 작가 신작 번역



역자 코멘트

----------------------------------------------

제목이 중요한 것 같은데

잘 모르겠음.

참고로 저 제목은 원래

"닭에게 시집가면 닭을 따르고, 개에게 시집가면 개를 따라야 한다"

라고 하는 중국 성어를 변형시킨거임 (원래 매우 가부장적인 의미)


그래서 아마 현대에는 좀 안맞는 내용이라 저게 새로 생긴 신조어인지는 모르겠는데


그냥 뇌피셜 펼쳐보자면, 저 원래 성어가 시대착오적이니까 반발하는 의미로 생긴 신조어인데 

벡터가 그걸 말뜻 그대로 알아들은게 아닐까 하는 그런느낌이지만 아몰랑

----------------------------------------------





6.월요일의 그리뽕 - 22화