안녕하세요. 김어준입니다.

 

 

‘아스트라제네카 믿을 수 없다. 유럽인들 기피해 재고 엄청 쌓여’

지난 주말 뉴스원이 전한 영국 파이낸셜 타임즈의 번역 기사 제목입니다.

 

 

유럽 주요국에서 아스트라제네카 백신 접종이 느리게 진행되고 있는데

노년층에 대한 접종을 유예한 것이 백신에 대한 부정적 인식을 불러

유럽 의료진들이 가장 효과적인 백신을 맞는다며

아스트라제네카 접종을 거부하고 있다는 내용입니다.

 

 

그런데 이 기사는 문제가 아주 많습니다.


실제 파이낸셜 타임즈의 기사 전반부는

아스트라제네카의 재고가 쌓여있다는 이야기를 하나

바로 이어서 프랑스 최고 백신 전문가가 아스트라제네카에 대한 언론 보도가 잘못 됐고,

아스트라제네카는 효과적이고 안전해 재론의 여지없이 즉시 접종해야 하며,

스코트랜드에서 94% 효과가 있다는 결과는 환상적이라는

후반부의 내용을 아예 생략해 버린 겁니다.

 

 

또한 최근에 과학적인 연구 결과 아스트라제네카의 효용이 입증된 만큼

나는 즉시 접종하겠다는 마크롱 대통령의 발언으로 기사가 마무리 됨에도

이 내용 역시 생략함으로써 우리가 접종을 시작하는 아스트라제네카가 마치

유럽인들은 거부하는 위험한 백신이기라도 한 양 기사를 내는 겁니다.

 

 

더구나 스코틀랜드 기사가 나온 후

독일이 곧 고령층에 대한 접종을 승인하겠다는 뉴스가 나온 마당에

이렇게 일부 내용만 발췌해서 진실을 호도하는 이 기사의 목적은 무엇인가?

불안감 조성인가?

그게 아니라면 뭔가?

 

 

김어준 생각이었습니다.

 

 

#TBS, #교통방송, #뉴스공장, #김어준생각, #세상을_보는_밝은_눈, #2021년3월1일,

#아스트라제네카, #기피, #뉴스원, #파이낸셜타임즈, #프랑스, #백신전문가,

#환상적_효과, #마크롱대통령, #즉시_접종, #스코틀랜드, #독일, #고령층, #접종승인,

#발췌, #불안감_조성


영상링크 : https://youtu.be/BzsClmfLvuY