안녕하세요, 지휘관님.

금일 업데이트 후 각종 피드백을 받아 패치가 진행되었습니다.
수정 내용은 다음과 같습니다.

1. 아마기를 함대에 편성한 후 Boss전에서 무한로딩 되는 문제를 수정
2. 일부 신규 캐릭터의 개조 인터페이스에 미번역 부분을 수정
3. 상점 내의 백년가약 패키지의 이름 수정
4. 2019년 복주머니의 내용물 표기 오류 수정
5. 아마기의 스킬 <울려퍼진 포신은 기선을 제압한다>의 설명 수정
6. 아시가라의 스킬 이름 수정
7. 일부 스토리 대사 수정
8. 프롤로그에서 BGM이 아닌 다른 소리가 들리는 문제 수정
9. 신규 Live2D로 사진 기능을 사용할 시의 오류 수정
10. 소류 스토리 이름 수정
11. 아시가라 일러스트 수정
12.소류・改의 근대화 개수중 기동 +10이 적용되지 않는 문제 해결

패치는 게임을 재시작하면 진행됩니다. 다른 피드백이 있으신 경우 언제든지 제보 부탁드립니다.

------------------

오늘 실시된 업데이트 이후, 개발팀의 [우라카제]와 [이소카제] '소형함' 건조 테이블 설정에 문제가 있었음이 확인되었습니다.

관련 문제는 18시 20분경 픽스되었으며, 현재는 정상적으로 건조가 가능한 상황입니다.


이로 인해 피해를 보셨을 모든 지휘관 여러분의 불편 및 불만족을 조금이나마 만회하여 드리고자, 아래와 같이 보상을 진행할 예정입니다.

1. 금일 업데이트 후 부터 해당 문제가 해결된 시간까지, 소형함 건조에 소모된 모든 아이템을 전량 반환하여 드리겠습니다. (성정큐브, 골드, 고속건조재가 여기 포함되며, 서버 내 데이터 집계를 통해 소모하신 만큼만 반환이 진행되고, 이미 획득하신 캐릭터에 대해선 별도의 반환 처리를 하지 않습니다.)

2. 소형함 건조 진행 여부와 상관없이, 한국 서버의 모든 지휘관 여러분께 200 다이아를 제공하여 드리겠습니다.

이번 보상은 전부 게임 내 우편을 통해 발송될 예정이며, 금일 심야부터 순차적으로 발송될 예정이오니, 지휘관 여러분께선 이용에 참고 부탁드립니다.

몇 시간이란 누군가에겐 짧기도, 누군가에겐 또 굉장히 긴 시간입니다. 문제 파악이 늦어져 게임 이용에 긴 시간 동안 불편을 드린 점, 다시 한 번 사과드립니다. 


2018년 12월 27일