날짜 :
2017-05-18 18:25
댓글 :
153

[취재] '페르소나5' 한국어판 영상, 욱일기 노출 촌극 벌어져

이현수 기자 (Valp@inven.co.kr)

'페르소나 5' 한국어판 오프닝 영상에 욱일기가 삭제되지 않은 채로 업로드 되는 촌극이 발생했다.

소니인터랙티브엔터테인먼트(이하 SIEK, 대표: 안도 테츠야)는 오늘(18일) 자사의 한국 홍보채널인 유튜브 'Playstation Korea'채널을 통해 출시를 앞둔 '페르소나5'의 한국어판 오프닝 영상을 공개했다.

공개된 영상에는 다양한 캐릭터가 등장하는데 그 중 '사카모토 류지'의 신발에 그려진 욱일기 문양이 문제가 됐다. 해당 욱일기 문양은 국민 정서를 고려하여 번체 중문판에서는 삭제되어 공개된 바 있다.

욱일기는 일본제국이 제2차 세계대전 당시 사용한 깃발로 일제 군국주의의 상징으로 여겨진다. 독일 나치의 상징인 하켄크로이츠(Hakenkreuz) 문양 사용이 엄격히 금지되는 것에 비해 일본의 극우파들이 종종 사용하면서 현재까지 많은 논란을 일으키고 있다.

해당 영상은 200여 명이 본 이후 삭제된 상태이며 SIEK는 "수정한 영상을 준비 중"이라 밝혔다.

페르소나 시리즈는 개발사 ATLUS의 타이틀 중 최고의 판매량을 기록한 프랜차이즈이며 2013년 11월 대중에 최초에 공개됐다. 일본에서는 지난 9월 15일에 발매되었으며 한국어판은 오는 6월 8일 출시된다.
SNS 공유

코멘트

새로고침
새로고침

인벤 최신 핫뉴스

[뉴스] 모두의 축제, 가상 현실 테마파크 속으로 [1] 김수진 (Eonn@inven.co.kr) 04-20
[뉴스] 곽기욱 비햅틱스 대표 "촉감까지 갖춰야 진짜 VR" [9] 박광석 (Robiin@inven.co.kr) 04-20
[인터뷰] 페이크아이즈, "8명이 즐기는 모바일 VR FPS 개발중" [2] 이두현 (Biit@inven.co.kr) 04-20
[동영상] 액션 배틀 아레나 게임 'THE DAY Online', 스팀 통해 .. [4] 양영석 (Lavii@inven.co.kr) 04-20
[뉴스] 놀리는 놈, 놀라는 놈, 무서운 놈 '화이트데이: 담력시.. [3] 정필권 (Pekke@inven.co.kr) 04-20
[동영상] 오늘은 내가 그리썸 반장! 'KCSI 과학수사대' 체험 영.. [0] 강승진,김규만 (desk@inven.co.kr) 04-20
[뉴스] "시메트라 수비영웅 전환, 채널시스템 검토중", 오버워.. [50] 정성모 (Daram@inven.co.kr) 04-20
[인터뷰] 서버는 국가요, 서버 간의 전쟁으로 세계를 다룬다! '.. [0] 허재민 (Litte@inven.co.kr) 04-20
[뉴스] 네덜란드 정부, "상품을 현금으로 바꿀 수 있는 랜덤박.. [12] 김규만 (Frann@inven.co.kr) 04-20
[뉴스] SEGA가 보는 일본 VR 시장의 현황과 전망 [0] 윤서호 (Ruudi@inven.co.kr) 04-20
[뉴스] 오버워치, 신규 전장 ‘리알토’ 공개 테스트 서버 적.. [19] 최수빈 (Pratt@inven.co.kr) 04-20
[동영상] 다 아는데도 무섭다! '화이트데이: 담력시험' [2] 강승진,정필권,김규만 (desk@inven.co.kr) 04-20
[뉴스] 로스트아크 파이널 CBT의 모든 것 - 금강선 디렉터 인.. [151] 문원빈,김수진 (desk@inven.co.kr) 04-20
[동영상] 대규모 전투가 다시 시작된다! '포트나이트' 기간 한정.. [16] 양영석 (Lavii@inven.co.kr) 04-20
[동영상] 두 기자의 필사적인 경마의 현장! '초속의 스프린트' [0] 강승진,정필권,김규만 (desk@inven.co.kr) 04-19
인벤 방송국 편성표

인벤 게임 순위

명칭: 주식회사 인벤 | 등록번호: 경기 아51514 | 등록연월일: 2009. 12. 14 | 제호: 인벤(INVEN)
발행인: 배혜농 | 편집인: 이동원 | 발행소: 경기 성남시 분당구 성남대로 331번길 8, 17층
발행연월일: 2004 11. 11 | 전화번호: 02 - 6393 - 7700 | E-mail: help@inven.co.kr

인벤의 콘텐츠 및 기사는 저작권법의 보호를 받으므로, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다.
Copyrightⓒ Inven. All rights reserved.