안녕하세요 회색갈기 여러분. 붉은사막입니다.
1.18.00 패치 사항을 안내해드립니다.

주요 업데이트 내용

이번 패치를 통해 다양한 버그 수정 및 안정화 작업이 적용되었습니다.

업데이트 일정

패치가 전 플랫폼에 적용되고 있습니다.
각 플랫폼별 패치 현황은 아래 업데이트 항목을 참고해 주시기 바랍니다.

업데이트

Steam (PC) : 패치 적용 완료
Steam (Mac) : 패치 적용 완료

패치 상세 내역

주요 개선

콘텐츠

  • 의뢰 지식이 추가되었습니다.

    • 의뢰 지식은 메인 의뢰, 세력 의뢰, 탐문 의뢰, 연구 의뢰, 일상 의뢰, 길라잡이, 대서고의 기록, 별자리 총 8개 항목으로 구성됩니다.

    • 일부 의뢰 지식은 해당 의뢰를 이미 완료한 경우 소급하여 지급됩니다.

  • 연구에 소모되는 재화가 은화에서 캠프 자금으로 변경되었습니다.

  • 고가치 무역품이 100개까지 스택되어 적재되던 현상이 수정되었습니다.

  • 특정 상황에서 길거리 무역소에 상인이 나타나지 않던 현상이 수정되었습니다.

  • 하베스톤의 부탁' 미션에서 '제빵사의 쪽지' 아이템의 위치가 변경 되었습니다.

  • 특정 동물을 죽이지 않고 들어 올렸을 때 지식을 얻을 수 있도록 수정되었습니다.

  • 일부 어색한 보스의 지식을 개선하였습니다.

  • 마구간에서 말의 장비를 장착할 수 있도록 개선되었습니다.

  • 챕터 9 지정사 불상 수리하기 퀘스트 진행 중 특정 상황에서 불상이 수리 전 상태로 돌아가던 현상을 수정하였습니다.

  • 챕터 4. 지식의 대가 > 신비한 무쇠솥 > 킬덴 항아리 공방의 가마 수리 과정에서 분리된 가마를 지정타 : 전이로 붙일 수 있게 개선하였습니다.

  • 케른 오두막에서 주변의 적 처치하기 서브 의뢰가 표시되지 않던 현상이 수정되었습니다.

  • 델레시아 성 지하의 기억 읽기를 완료하면 의문의 초대장 지식을 습득할 수 있도록 개선되었습니다.

조작

  • 고정 시점 회전 옵션이 추가되었습니다.

    • 현재 게임 설정에서 입력 - 고정 시점 회전 옵션이 기존 "켜기","끄기" 에서 "수동","반자동","자동"으로 변경되었습니다.

    • 수동 : 카메라 대상 고정 시, RStick 또는 마우스로 카메라를 회전 시킬 수 있습니다.(기존 옵션 : 켜기)

    • 반자동 : 카메라 대상 고정 시, RStick 또는 마우스로 카메라를 일정 각도 내에서만 회전 시킬 수 있습니다.

    • 자동 : 카메라 대상 고정 시, RStick 또는 마우스로 카메라를 회전 시킬 수 없습니다.(기존 옵션 : 끄기)

  • 탑승물에 탑승한 상태에서 원거리 무기 조준 시 일부 상황에서 타겟팅이 되지 않는 현상이 수정되었습니다.

  • 퀵슬롯의 화살표가 어색하게 움직이던 현상이 수정되었습니다.

전투 / 액션

  • 일부 특수 탑승물이 낮은 턱을 넘지 못하고 막히던 현상이 개선되었습니다.

  • 장애물이 없는 상황에서 창문을 넘어갈 수 없던 현상이 수정되었습니다.

  • 특정 상황에서 보스 '메기경'이 동일한 위치에서 특정 동작을 반복하던 현상이 수정되었습니다.

UI

  • 종을 쳤을 때 밝혀지는 월드맵 영역이 직접 탐험한 영역과 시각적으로 구분될 수 있게 개선되었습니다.

그래픽 / 설정

  • 특정 상황에서 실내의 광원 효과가 불안정하던 현상이 수정되었습니다.

  • 낮은 FPS 환경에서 카메라를 조작할 경우 떨리거나 흔들리던 현상이 수정되었습니다.

  • GTX 1060을 포함한 일부 저사양 그래픽 카드에서 FSR frame generation 또는 Xess frame generation 활성화 시 렌더링이 깨져 보이던 현상이 수정되었습니다.

현지화

  • 모든 언어 전반에 걸쳐 여러 현지화 오류가 수정되고, 품질이 개선되었습니다.

기타 수정

  • 부활 지점에서 부활 시 간헐적으로 타이틀 화면으로 이동하던 현상이 수정되었습니다.

  • 컷씬에서 빨리 감기 도중 도움말 팝업이 표시될 때 음성에도 배속이 적용되던 현상이 수정되었습니다.

  • 불러오기 후 일꾼이 제대로 동작하지 않던 현상이 수정되었습니다.

  • 봉쇄된 지역에 일반 NPC가 배치되어 있던 현상이 수정되었습니다.

  • 탑승물에 탑승한 캐릭터의 애니메이션이 비정상적으로 표시되던 현상이 수정되었습니다.

  • 어비스 '하늘고리 다리'에서 간헐적으로 캐릭터가 부서진 어비스 고리 안으로 들어가던 현상이 수정되었습니다.

  • 집중모드 사용 후, 시간이 빠르게 흐르는 연출이 적용되지 않던 현상이 수정되었습니다.

  • 일부 장비가 캐릭터의 몸을 뚫는 것처럼 표시되던 현상이 수정되었습니다.

  • 에세리온의 동작이 비정상적이던 현상이 수정되었습니다.

  • 심판의 시간 중 톨스테인을 만나기 전에 웅카로 교체하면 진행할 수 없던 현상이 수정되었습니다.

  • 가열기 작동 시 기름통 장착부에 기름통을 여러개 겹쳐 장착할 수 있던 현상이 수정되었습니다.

  • 쌍수무기를 장착한 후 상점, 염색소에서 선택된 물품만 보기 활성화시 방패가 표시되던 현상이 수정되었습니다.

  • 효과음의 볼륨을 0으로 설정한 경우에도 어비스 기어 스킬의 효과음이 재생되던 현상이 수정되었습니다.

알려진 문제점


FAQ 공지 / 오류 제보하기

파이웰 대륙에서 펼쳐질 여러분의 여정을 진심으로 응원합니다.

감사합니다.