핵심만 번역했으며 오역이 있을수도 있습니다.. 

원문.

Hey all, hope you can take a break from Dr. Mundo for a minute so can I tell you about upcoming SR-T work:-We're pushing back the Force of Nature changes by a patch. We wanted to ship them with 11.13's Mobility changes, but pivoted on the direction due to player feedback. (1/6)

-The team is working on Lucian changes. Lucian's power as a flex pick and dominant mid laner has served to make him highly pro bound, where he maintains a very high presence there. On the other hand, he has a very low solo queue win rate in all positions, (2/6)

and despite this, most solo queue players still choose to play him in the bot lane.Our tactics are to increase bot lane bindings. Currently we're testing reduced base stats and some nerfs to his early abilities, but in exchange he gets new empowerments


when he is Healed or Shielded by an ally. We're also testing increased damage against immobilized targets. As always, we can't guarantee that any of this makes it to live, but we wanted to keep you all in the loop here. (4/6)


-Mages are getting buffs in 11.13. We've seen the class take a lot of hits this year in terms of satisfaction and power level, so we reduced AP Mana Mythics' costs by 200 gold. We know this doesn't solve all player pains, and we'll keep a close eye on them going forward. (5/6)


-Finally, my hopes are high that 11.13 will be a very big patch. Between the Tahm Kench update, new top lane items, mage buffs, and major mobility tweaks, this will probably be the biggest meta shake-up we'll see for quite a while. Very excited to see how it turns out! (6/6)



안녕하세요 ! 여러분 잠시 문도박사 에게서 쉬시기를 바라며 , 곧 있을 SR-T 작업에 대해 말씀 드리겠습니다.

대 자연의 힘 변경점을 다시 고려중입니다 ! 
11.13의 이동 변경 사항과 함께 같이 패치 하길 바랬지만, 플레이어의 피드백으로 인해 방향을 전환했습니다.

저희 팀은 루시안 변경 작업을 하고 있습니다.
루시안은 미드라이너로 훌륭한 지배 능력과 압도적인 지배로 프로단계에서 높은 가치를 보이고 있습니다.
반면에 솔로큐에서 루시안은 모든 포지션에서 매우 낮은 승률을 기록하고 있습니다.

그럼에도 불구하고 대부분의 솔로큐 플레이어들은 루시안을 봇라인에서 선택합니다.

우리의 패치 방향은 루시안을 바텀 라인의 가치를 늘리는겁니다.
현재 우리는 그의 초반성능을 약간 너프 테스트 하고있지만 그 대가로 새로운 능력을 얻게됩니다.

예를 들면 아군에게 치료받거나 보호 받았을때나 고정된 대상에 대한 피해증가도 테스트 하고 있습니다.

언제나 그랬지만 우리는 이 변경사항이 들어올거라고 보장 할 수 없습니다. 
하지만 우리는 여러분들 모두를 여기에 묶어둘겁니다?

마법사는 11.13에서 버프를 받을 예정입니다 !

버프 내용은 AP 마나 신화 아이템의 가격을 200골드 줄입니다.
(루덴,리안드리,만년서리?)
이 변경 사항이 모든 플레이어의 고통을 해결 하는것은 아니라고 생각하며 앞으로도 우린 마법사를 주시할겁니다.

마침내 11.13은 큰 패치가 될거라고 생각합니다.
탐켄치 업데이트, 새로운 탑 라인 아이템 , 마법사 버프와 이동성 변화 패치까지 
이 패치는 아마도 오랫동안 보게될 메타일거고 이 패치를 기점으로 큰패치는 당분간 하지않을 예정입니다.

결과가 어떻게 나오는지 보는게 너무 흥분이 되네요.

소나의 업데이트에 대한 많은 질문들은
우리는 아직도 소나의 시각특수 효과에 대해  연구하고 있다.
늦어도 늦은 여름안엔 출시할 예정입니다.


출처 : https://twitter.com/JeevunSidhu