대깨투
2022-09-27 03:25
조회: 1,415
추천: 0
이공계 논문은 영어가 기본이라던데본인 인문계 (철학) 대학원생인데
14쪽 짜리 영문 논문 읽는데도 20시간 넘게 걸린거 같다.... (이해 x 순수하게 글자 읽는 것만) 이공계는 진짜 세계 이끄는 천재들만 모이고 문과에는 떨거지들만 남은건가 읽으면 한국말로 직독 직해는 되는데 그래서 이게 뭔 개소리임? 하면서 머리 속에 물음표만 수집되서 번역기 존나 돌리고 읽은거 또읽고 또읽으면서 한국말로 의미 전달되게 말 맞춰보는데 이공계는 영어로 쓰고 영어로 읽는게 디폴트라는 말 다시 생각나서 현타 존나 옴..
EXP
42,325
(10%)
/ 45,001
대깨투
|
인벤 공식 앱
댓글 알람 기능 장착! 최신 게임뉴스를 한 눈에 보자