읽는방향 왼쪽<-오른쪽