논란 일자 '오해'