정확히는 ‘평론가들’ 사이에서 조져졌음

1. 그래서 임진왜란이 뭔데?
한산은 잘 만들어진 영화지만
‘해외수출용’ 영화는 아니라고 평가함
왜냐면, 왜 재들이 싸우고 있고
이게 왜 중요한 전투고
어떤 배경이 있는가?
외국인 입장에선 알 방법이 없음
영화한편 보자고 임진왜란 다큐를 볼것도 아니고

2. 그래서 이순신은 누군가?
캐릭터에 몰입할수 있는
캐릭터 설명이 부족
한국인들에게는 이미 있지만, 외국인들은
그래서 저 사람이 누군데?
라는 입장이라는것
이순신에 대한 캐릭터를 조금 입체적으로
그려줬으면 좋아겠다

3. 스토리에 부재로 크게만 느껴지는 액션신
외국인 입장에선
임진왜란이 뭔지
이순신이 누군지
제내들 왜 싸우는지
배경도, 목적도, 캐릭터도 모른체
영화를 보게 되는데..
그럼 그냥 마이클 베이 마냥
폭발 장면만 기억에 남는다는 이야기

즉, 요약하자면
- 한산은 미리 배경지식이 있는
한국인 대상으론 웰메이드 영화이다.

- 단 이런 지식이 없는 외국인들 대상으론
스토리도 캐릭터도 어필하기 어려웠다.

- 그러다보니 외국인들은 액션신에만
집중하게 되었다


물론 영화 배경지식을 친절하게 설명해준 평론가들도 있음
——————————-
루리웹펌
https://m.ruliweb.com/community/board/300143/read/58196206