작년 11월 판문점 공동경비구역(JSA)을 통해 귀순한 북한군 출신 오청성 씨는 자신과 인터뷰한 내용을 왜곡해 보도한 일본 산케이신문으로부터 사과 문자를 받았다고 밝혔다. 오 씨는 21일 연합뉴스와 전화통화에서 산케이신문 측에 자신의 의도와 다르게 보도된 데 대해 항의했다며 "통역을 통해 산케이로부터 사과 문자를 받았다"고 말했다. 오 씨는 자신이 산케이와 인터뷰에서 한국군에 대해 '군대 같지 않은 군대'라고 말한 적이 없다며 "단지 북한과 남한의 군 복무 기간을 비교했을 뿐"이라고 밝혔다.






그는 "북한군은 10년 복무하고 한국군은 2년 복무하니까 아무래도 (전체적인) 훈련(양)이 적지 않겠느냐는 취지로 말했는데 일본 신문에서 이상하게 기사를 내버렸다"고 주장했다. 이어 "일본에 간 것도 언론 인터뷰가 목적이 아니었다"며 "일본에 있는 지인들의 초청으로 놀러 갔는데, 그곳의 지인들이 산케이 기자를 소개해서 인터뷰가 이뤄지게 된 것"이라고 설명했다.