오픈 이슈 갤러리 같이 보고 싶은 유머 글이나 이미지를 올려보세요!
URL 입력
-
계층
폐지 줍줍
[14]
-
지식
최연소 독립유공자
[14]
-
계층
대놓고 표절하는 애플
[29]
-
감동
아저씨가 받아줄께
[8]
-
계층
급똥 마려운데 주문 배달 온 사연
[22]
-
감동
114년만에 밝혀진 대한제국 의병 사진 촬영지
[15]
-
계층
대기업 정도 번다는 女등산 유튜버 백만송희.jpg
[57]
-
계층
동성애자 여성 무슬림 흑인 밀어주다 참패한 디즈니.
[35]
-
연예
장원영 인천대 축제
[18]
-
유머
꼭 게임할때 난이도 '쉬움' 만 고르는 허접들은 보세요.
[21]
이미지 업로드중입니다
(1/5)
URL 입력
ㅇㅇㄱ 지금 뜨는 글
- 게임 테라가 그렇게 갈게임은 아니었는데 [18]
- 이슈 일본이 해외기업먹은 사례 [5]
- 이슈 진성 2찍을 만난썰 [17]
- 계층 ㅆㄷ)150cm 거유 미소녀 [3]
- 계층 환불대란 머지포인트 근황 [3]
- 이슈 이종섭 턱 밑까지온 수사 [2]
망가진
2019-07-19 10:30
조회: 5,271
추천: 3
조선일보, 일본어판에 일제강점기->일본통치시대로 표기조선일보 일본어판, ‘일제강점기’ 아닌 ‘일본통치시대’로 표현 조선‧중앙일보의 일본어판 기사가 논란이 되고 있는 가운데 조선일보가 ‘일제강점기’가 아닌 ‘일본통치시대’라고 표현한 것으로 나타났다. 18일 오마이뉴스에 따르면 조선일보는 9일 ‘수학여행이라는 말도 친일 취급하는 시대착오’('修學旅行'という言葉すら親日扱いする時代錯誤')란 제목의 일본어판 기사에서 “일본통치시대(日本統治時代)”라고 표현했다. 조선일보는 “수학여행은 일본통치시대, 조선의 학생들에게 일본을 견학시키던 행사에서 비롯된 것으로, 수학여행이라는 말까지 ‘친일’이라고 단정한 것이다(修學旅行は日本統治時代、朝鮮の生徒に日本を見學させた行事から始まったとして、修學旅行という言葉まで「親日」と決め付けたのだ)”라고 적었다. 그러나 한국어판 ‘‘수학여행’에도 친일 딱지, 시대착오 행진 끝이 없다’란 사설에서 조선일보는 “일제강점기”라고 표현했다. ‘일본통치시대’는 메이지 유신 이후 일본 제국이 획득한 영토를 통치하던 시기를 가리키는 용어로 일본 제국주의의 입장을 반영한 것이다. 국권을 강탈 당해 식민 지배를 받았던 우리는 ‘일제 강점기’라고 표현한다. 하략 ======================================================== 진짜 올해 안에 폐간됐음 좋겠다 |