いつも「ラブライブ！スクールアイドルフェスティバル」をご利用いただきましてありがとうございます。

ご返答いただきまして誠にありがとうございます。
現在、ご提供いただきました情報をもとに確認をおこなっております。

確認にお時間をいただく場合もございますが、
今しばらくお待ちくださいますようお願い申し上げます。

【お知らせ】
只今、多数のお問い合わせをいただいております。

そのため、いただいたお問い合わせのご返答までに
お時間を要しております。

お待たせすることとなり、大変申し訳ございませんが、
何卒、ご理解いただきますようお願い申し上げます。


ご返信頂く際は、すべてのメール履歴を残したまま、お送り頂きますようお願いいたします。
これからも「ラブライブ！スクールアイドルフェスティバル」をよろしくお願いいたします。

※本メールの無断転載を禁止させていただきます。
　標準対応時間（10：00～18：00）

 

밑줄 친 부분을 번역기로 돌려보니 '답장 주실때는 모든 메일의 이력을 남긴 채 보내주시도록 부탁드리겠습니다'

라고 나오는데 대체 무슨 뜻인가요..?

 

제가 인계코드를 잃어버려서 그것때문에 문의메일 보냈더니 저렇게 오네요.

양식 질문중에 친구와 주고받은 메일이 있는지 물어보는 질문이 있었는데

주고받은 적이 없어서 없다고 적었는데

혹시 그것과 관련있을까요?