The Boomsday Project: Dr. Boom inTokyo

 

한국어 번역 스크립트

 

0:00~0:05정말 이정도로 잘 될 줄이야! 핫하하하하!

 

0:06~0:09일본인은 정말 고분고분해서 다행이야

 

0:15~0:20좋아하는 카드 게임이라고 물어보면일본인은 왠만한 사람이 아니면 [하스스톤]이라는 타이틀을 얘기하는 사람이 없어!

 

0:21~0:25그렇다면 고집을 부려서 라도 [하스스톤] 이라는 단어를 말하게 할려고 생각했거든

 

0:26~0:33우선 처음엔 나의 존재가 너무 뜨지않도록 적당히 코스플레이어를 모집 하는거야

 

0:34~0:38그 근처에서 거짓 취재로 모은 댄서들에게댄스 배틀을 시키는 거지

 

0:39~0:43그 다음에 미리 입을 맞춰놓은 MC에서 댄스 배틀 참가자를 모집하게 하는거야

 

0:43~0:49자연스럽게 보이도록 3명째 쯤에 내가 나가는거지

 

0:50~0:51MC: 댄스 할 수 있을 것 같은데, 할 수 있어요? 할 수 없어요? 어때요?

 

0:52~0:55갑자기 잘 추면 좀 그렇잖아?

 

0:56~1:04그래서 좀 춤을 못 출 것 처럼 보인다음에 이쯤일까 이쯤일까 생각이 들쯤에… 붐!

 

1:22~1:27정말 그 시점부터는 간단했지. 모두 다 깜짝 파티 좋아하지?

 

1:30~1:31MC: 이름 여쭤봐도 될까요?

 

1:32~1:35나는 [하스스톤] [박사붐(닥터붐)] 이지

 

1:36~1:40MC: 박사붐! From [하스스톤]!

 

1:42~1:53MC：Say박사붐!(박사붐!) 박사붐!(박사붐!) From하스스톤!(하스스톤!)하스스톤!(하스스톤!)

 

1:55~2:02아하하하하 분위기 라는게 있잖아, 정말 최고라고!

 

2:04~2:07[박사붐의 폭심만만 프로젝트] (일본어명 박사의 메카메카 대작전)

 

2:08~2:11#wellplayed