VScode용 확장 중에 
cactbot-highlight라는게 있는데,

여기에 영어로 된 cactbot타임라인을 각각의 언어로 한번에 바꿔주는 기능이 있더라구요.

이걸 바로 일반 타임라인 플러그인용으로 쓰진 못하고,
자동 시작이 되게 바꿔주고
--sync--번역을 고치고
아직까지 구버전 타임라인을 쓰는 사람들을 위해 duration을 고쳐야 하는 과정을 거쳐야 하지만
수작업으로 번역하는 것보다는 매우 편하네요