|
2020-05-04 16:15
조회: 1,449
추천: 4
이번 우즈키 5차 와이드극장 번역(날림 주의)![]() ![]() ![]() 우즈키: 시마무라 우즈키에요. 오늘 일은 촬영. 언제나랑 다른 타입의 의상도 소화할 수 있도록 열심히 할게요. 프레데리카: 우즈키쨩 우즈키쨩 프레데리카: 쟈켓 우주인 우즈키: 프레데리카씨? 우선 이쪽을 먼저 입는 건데요? 프레데리카: (그렇게 나오셨는가!) 하지만 이게 대대로 집에 전해져 내려오는 입는 법인데-? 우즈키: 엣? 프레데리카: 거짓말이지만~ 히나코: 대대로 집에 전해지는 규칙이라니!? 그런 거 몰라요! 우즈키: 꺄악 ... 히나코쨩? 히나코: 나는 ... 가훈에 얽매이지 않고 진정으로 사랑하는 왕자님과 .... (므흐흐흐흣) 우즈키: 엣? 에엣~? 우즈키: (아와와 .... 둘 다 너무 자유로워서... 이걸 어쩌죠. 오늘 일 .... 저 괜찮으려나요.) 우즈키: (... 아냐. 이제부터는 순간적인 대응력도 필요하겠죠! 개성적인 여러분도 제대로 이끌어 갈 수 있도록 되지 않으면!) 우즈키: 두 분! 이제부터 촬영이니, 옷부터 갈아입고서 자유시간을 가지지 않을래요? 프레데리카: Oui Oui~ 그렇네. 단-! 프레데리카: 그건 쟈켓 우주인부터 쓰러트린 다음이라고!! 히나코: 꺄아~ 왕자님 구해주세요~! 우즈키: 엣? 에에~~~~~? 우즈키: (이 둘을 이끌기에는 개성의 난이도가 높을지도....!) (여... 열심히 할게욧) ========= “언제나의” 후레쨩이 나와서 급 번역해 보았습니다. |



겨울엔자는곰 