(밑의 소드궁수님 글) 글로벌 메이플스토리 빅뱅패치!

글로벌 메이플 빅뱅업데이트 임박?

It is the biggest event in the history of MapleStory. It is the event that will rock Maple World to its very foundations. Worlds will collide, continents will quake, dogs and cats will live together, and the very foundations of reality will quake. 메이플스토리의 역사상 가장 큰 사건입니다. 메이플스토리의 가장 기본적인 초석을 무너트리는 사건! 월드가 충돌하고, 대륙이 흔들리며 강아지와 고양이가 같이있고 (??? 이건 진짜로 이해가 안가요. 왜 갑자기 강아지랑 고양이 이야기가 나오는지 ;;) 그리고 현실 자체가 깨져버릴 것입니다.

 

The problem is, we don’t know what to call it.  그런데 문제는, 어떻게 불러야 한다는건지 모른다는 거네요.

 

In Korea they called it the “Big Bang.” It was the most important update in MapleStory history and it’s coming to Global MapleStory soon. We want to know what you think we should call the event.  한국에서는 빅뱅 이라고 불렷습니다. 메이플 역사상 가장 중요한 패치이기 때문에 여러분이 원하는 이름을 알고싶습니다.

 

Here’s how it works:   이렇게 할수 있습니다.

 

     - Submit your idea for this event’s name through our Web submission page between
     September 14 and 20, 2010. 이 패치의 이름을 작성해서 9월 14일부터 20일까지 사이트의 반납창에 써서 올려주세요.

     - Maplers will vote on the five top submissions through a poll on the official MapleStory website
     between September 23 and 29, 2010. 그 다음 가장 좋은 이름 5개를 골라 사이트에 올려놔 투표를 할 것입니다. (기간 23일부터 29일까지)

 

Good luck, Maplers! And get ready! 모두 행운을 빕니다. 그리고 단단히 준비를 해놓으세요!

 

 

 

 

 

후기...

지금 현재 메이플스토리 글로벌 사이트는... 우리나라가 빅뱅패치를 햇을때와 같이 폭주중입니다. 우리나라를 따라오려고 하는걸까요? 제 생각에는 아직 너무 이르다고 보는데요.. 일본 메이플스토리도 안한 빅뱅패치를 이렇게 빠르게 하다니 (겨우 2달만에 따라잡앗네? 듀블은 9개월 이상 걸리더니)... 호브의 제왕도 안나왔는데..

그리고 대체 왜 그냥 빅뱅이라고 하지 않는걸까요? (어떤 외국 유저분은 빅뱅 스킬이 있어서 그렇게 안부른대요. 말도안되! 우리나라도 빅뱅있는데) 제 생각에는 그냥 빅뱅이란 이름이 가장 맞는것 같긴 해요... 하지만! 저의 개인적인 생각으로 섣불리 판단하면 안되죠! 과연 글로벌 메이플스토리의 빅뱅패치의 이름은 무엇이 될까요?