'조금씩 느는 중이니까!' 를 '조금씩 성장하고 있거든!'이라고 표기되어 있습니다.

'펄의 반짝임에 맡기고' 를 '글리터의 반짝임에 맡기고' 라고 표기되어 있습니다.

'당연히 시간 무제한으로 즐겨야지!' 가 '기본 프리타임이잖아'라고 표기되어있습니다.

'텐션 업☆ 올 사이즈 캠페인!' 인데 '텐션 업☆ 모든 사이즈 캠페인!'으로 표기 되어있습니다.

 '승리의 맛이란 거지!'인데 '우승의 맛이란 거지!' 로 되어있습니다.