오픈 이슈 갤러리 같이 보고 싶은 유머 글이나 이미지를 올려보세요!
URL 입력
-
유머
매일우유 특수분유 근황
[37]
-
계층
퇴사하는 산업은행 행원의 일침
[28]
-
계층
폐지 줍줍
[12]
-
유머
소고기가 없는 나라는??
[30]
-
유머
미우새 멤버들에게 극딜꽂은 강나미
[26]
-
유머
제주도에서 중국인 대접에 개빡친 중국 유명 인플루언서
[34]
-
계층
92세 할머니가 후회했던 점
[19]
-
계층
ㅇㅎ) 은근히 조신해보이는 수영복
[77]
-
계층
재업) 삼쩜삼앱에서 한번이라도 환급조회 해본사람 보세요...
[31]
-
연예
르세라핌 김채원 팬미팅 짧은 치마 크롭 티
[14]
URL 입력
- 계층 최양락 여론이 10초만에 바뀐 순간 [15]
- 계층 곽튜브 근황.jpg [18]
- 유머 레딧에 후방주의로 올라온 영상 (출처 추가) [13]
- 기타 엽떡 자위라고 알고 있어? [24]
- 계층 전국적으로 민폐를 끼치고 있는 여자.jpg [21]
- 유머 대놓고 야한냄새 풍기며 들이대는 대학생 [7]
오징어의율자
2022-05-17 16:19
조회: 2,076
추천: 1
여성전용칸 때문에 '성추행 자유' 박탈?...윤재순 시, 한 줄 더 있었다2002년 출간된 윤재순 총무비서관 시집의 '전동차에서' 시입니다. 전동차는 "짓궂은 사내아이들의 자유가 그래도 보장된 곳"이라며, "풍만한 계집아이"의 신체를 밀쳐 보고, 만져 보기도 하는 곳이라고 적었습니다. 최근 문제가 된 그 시인데, "말을 하지 못하는 계집아이는 얼굴을 붉히고 아무런 말이 없다"는 문장으로 시는 끝나는 것으로 알려졌지만, 취재 결과 원문에는 한 문장이 더 있는 것으로 확인됐습니다. 그보다 1년 전 출간된 윤 비서관의 첫 번째 시집 '석양의 찻잔'입니다. 제목은 '전동차에서(전철 칸의 묘미)'로 괄호 내용이 추가돼 있습니다. 전체적인 내용은 나중에 출간된 시와 크게 다르지 않은데, '말을 하지 못하는 계집아이' 문장 뒤에 "요즘은 여성전용칸이라는 법을 만들어 그런 남자아이의 자유도 박탈하여 버렸다나"라고 끝맺습니다. 이 마지막 문장이 자신도 문제의 소지가 있다고 판단했거나 시적 완결성 등을 고려해 나중에 삭제한 것으로 보입니다. 윤 비서관은 2005년, 문제가 된 '전동차에서' 시를 영어로 번역해 유네스코 이탈리아 사이트에 올렸다고 인터넷에 자랑스럽게 글을 올리기도 했습니다. ㅋ
EXP
608,923
(45%)
/ 648,001
인벤러 오징어의율자
자체생산 게임리뷰 모음(~2023) 자체생산 게임리뷰 모음2(2024~) |