'집에는 역시 딸이 있어야 돼'
'딸이 최고야'
'아들보단 역시 딸이지'

같은 말이 딸에게 (아들에게 바라지 않는) 특정 역할을 강요하는 것처럼 들린다고 함.