이 문장이 제대로 번역된건지 아닌지를 파악해야할 때가 있어서

한 중국인이 팔에 "가치있는 곳엔 지름길이 없다."를 영어로 문신하려고 했지만...