http://worldoftanks.asia/en/news/pc-browser/49/special-crew-training-daily-gold/



Tank Commanders,


안뇽 전차장들아,


Ease into the month of March with some simple yet effective useful specials! Starting this weekend and lasting for the whole of March, we're bringing back the ability to spend your Free EXP in exchange for training up your crew directly without having to leave the garage.


단순하지만 아주 효과적으로 유용한 스폐셜 이벤트들로 3월에 익숙해져보렴! 이번주 주말을 기점으로 3월 한달 통틀어서


네가 가진 승무원들이 차고를 떠나는 일 없이 남는 자경을 이용해 너의 승무원들을 바로 훈련하도록 만들어주는 기회를 우리가 너에게 줄거야.


But that's not all - a total of 4 new missions will also be accessible starting tomorrow, each of them netting you a small amount of gold upon completion. These missions are repeatable once per day, which means you'll earn a tidy sum by the end of the month.


하지만 그게 다가 아니란다 - 새로운 4개의 미션들이 또한 내일부터 시작될거고, 그 미션들은 완료되면 너에게 일일이 골드를 줄거란다. 단, 이 미션들은 하루 한번만을 제한으로 반복 가능하며, 그 의미는 바로 네가 꾸준히 이벤트 참여만 하면 요번 3월말 까지 다소 짭짤한 액수의 골드들을 모을수 있다는 이야기지.


Roll out!


이 이벤트에 대한 핵심 사항은 이상이고 아무튼 이 이벤트를 즐겁게 즐기렴! 전차 전진!



(다음에서 위에 언급한 스폐셜 이벤트들의 사진 및 자세한 사항을 설명하겠습니다.)





[스폐셜] 승무원 훈련, 그리고 일일 골드 얻기



이벤트 시작은 3월 4일 한국시간 오후 3시부터 이벤트 끝인 4월 1일 한국시간 오후 3시까지



남는 자경을 승무원 경험치로 전환:


이제부터 남는 자경을 승무원 숙련도를 올리는데 바로 사용할수 있습니다. 하려면 승무원 정보 메뉴에 가서 하세요.



자경/승무원 경험치 교환 비율은 다음과 같습니다.


1 자경: 5 승무원 경험치




새로운 4개의 임무



1. 골드 로그인 보너스 임무


목표: 해당 판에서 순경 기준 상위 10위 안에 들어야 함.


단, 하루에 한번만 가능


보상: 5골드



2. 골드 프리미엄 보너스 임무


목표: 해당 판에서 순경 기준 상위 10위 안에 들어야 함.


단, 하루에 한번만 가능


그리고 반드시 프리미엄 계정 상태여야 함.


보상: 5골드





3. 1만 경험치 달성시 골드 보너스


목표: 판수 제한 없이 누적 1만 경험치 달성해야함.


하루에 한번만 가능


보상: 5골드



4. 3만 5천 경험치 달성시 골드 보너스


목표: 판수 제한 없이 누적 3만 5천 경험치 달성해야함.


하루에 한번만 가능


보상: 5골드



(혹시나 있을 오역 및 오타 지적 받습니다)