http://worldoftanks.asia/en/news/pc-browser/49/special-fluffy-bunnies-everywhere/

 

Tank Commanders,

 

따쟈하오!

 

The Easter Bunnies are in charge of this week's special, and they bring great things for you, your tanks and your crew!

 

부활절 토끼가 이번주 스폐셜 이벤트를 담당하게 됐어! 너와 너의 전차 및 승무원에게 줄 훌륭한 선물들도 함께 말이야!

 

With this week's special, players will be getting consumable and equipment discounts at 50% off,

 

as well as a 15% sale on Premium Account time.

 

그래서 이번주 스폐셜 이벤트에서는 유저들이 50퍼센트 할인된 가격으로 소모품과 이큅은 물론, 플미 15프로 할인을 

 

확인할수 있을거야.

 

A total of four new missions will also be made available, with a variety of objectives to be met before dispensing

 

some precious rewards such as bonus Crew EXP, Personal Reserves that grant +200% more EXP and +10% more

 

credits respectively upon activation.

 

Did we mention that you'll be getting lots and lots of chocolate* as well?

 

*Chocolate only usable in-game

 

그리고 여기에 더해서 총 4개의 새로운 임무들이 추가될건데 임무만 완수하면 보상으로 승무원 경험치

 

획득 보너스는 물론 200퍼센트 추가 경험치 보너스와 10퍼센트 추가 크레딧을 적용시킬수 있는 개인물자들이 지급될거야.

 

근데 여기까지가 끝이 아니라구? 우리가 아주 많디 많은 초콜릿을 준다는 이야기는 안했었던가? 그래 이야기 안했었구나,

 

임무 완료를 많이 하면 초콜릿도 많이 많이 받을수 있을거야.

 

*초콜릿은 인게임에서만 사용가능

 

Roll out!

 

아무튼 간략하게 하자면 여기까지고 상세한 사항은 아래의 사진들을 참고하길! 전차 전진!

 

이벤트 시작 ~ 끝: 3월 25일 오후 3시부터 29일 오후 3시까지

 

할인 대상

 

첫 승리 경험치 3배 보너스

 

소모품 및 이큅 50퍼센트 세일

 

6개월 플미와 12개월 플미 둘다 15프로 세일

 

 

임무: 복슬복슬한 토끼가 로그인을 했어요

 

전투에서 순경 기준 상위 10위안에 들기

 

무작위전투, 7대7 팀배틀 및 요새전만 가능

 

하루에 한번씩만 적용 가능

 

보상은 10퍼센트 추가 크레딧 지급 개인 물자 1개 (4시간 적용 가능)

 

 

임무: 복슬복슬한 승리

 

무작위전투 한번 이기기

 

하루에 10번까지 가능

 

보상은 초콜릿 하나

 

 

임무: 卯 (토끼 묘) 할만큼 복슬복슬한 오늘

 

무작위 전투에서 이기고 아군 팀에서 순경 기준 상위 3위 안에 들기

 

무제한 반복 가능

 

보상은 200퍼센트 추가 경험치 획득 개인 물자 하나 (1시간 적용 가능)

 

 

임무: 토끼 신병 훈련소

 

전투가 끝나고 나서 순경 기준 상위 10위안에 들기

 

무작위 전투 및 7대7 팀배틀, 요새전만 가능

 

무제한 반복 가능

 

어떤 전차든 사용해도 좋으나, 다음의 전차는 임무 대상에 적용 안됨:

 

8티어 미국 경전 T49

 

9티어 미국 중형 T54E1

 

10티어 미국 중전 T57 헤비

 

보상은 2배 승무원 경험치

 

 

(오타 및 수정사항은 댓글로 알려주시길 바라며, 임무 제목 같은 경우에는 인게임에서 번역된 임무 이름과

 

다소 다를수도 있으니 꼭 인게임에서 임무 이름을 확인하시길 바랍니다.)