UTC+9 기준 2017/9/3일 아침에 스트리밍된 PAX West 2017 ‘로컬라이즈와 세계설정 패널’과 2017/9/1일의 GamerEscape의 영어 인터뷰 기사 내용을 정리한 내용입니다.

답변은 로컬라이즈 디렉터의 마이클 크리스토퍼 코지 폭스와 세계설정팀의 오다가 했습니다.


※메인스토리를 완료하지 않았을 시에는 스포일러가 있으므로 주의





・적마법 스킬 이름에 붙어 있는 ‘버(Ver)’의 뜻


Ver가 Vermillion에서, Veritas에서 온 것인지(라틴어로 ‘진리’를 의미）논쟁이 있는 것 같은데, 주색(朱色)을 의미하는 Vermillion에서 따왔다.흑마법・백마법과는 다른 적마법이라는 뜻으로 붙였다.





・링크펄의 구조에 대해서


작은 에테라이트 같은 것이다. 링크펄 통신으로는 몸을 통째로 텔레포트할 수는 없지만, 소리를 에테르로 변환해 날려서, 다시 응축한다. 에테르는 어디에나 있기 때문에, 다른 에너지의 간섭으로 방해를 받거나 도청당할 수 있고, 제국은 그런 기술을 가지고 있다.

지금까지 설명할 기회가 없었지만, 7년 전 정도부터 이 설정은 생각해 놓았다.





・창천 메인스토리 마지막 부분에서, 토르당 7세가 빛의 전사를 보고 “네놈은 도대체 정체가 무엇이냐…”라고 말하는데, 이때 빛의 전사가 사악한 실루엣으로 보인다. 이건 무슨 뜻인가?  


일단, 컷신 팀이 뭔가 드라마틱한 연출을 하고 싶었던 것과, 이 신은 토르당의 눈으로 보는 시점이라는 것이다. 토르당은 자신이 올바른 일을 행하고 있다고 믿고 있는데, 빛의 전사가 그것을 때려부쉈기 때문에, 토르당 시점에서 보면 빛의 전사는 악당이었다. 그래서 토르당이 마지막에 본 것이 어둠의 이미지인 빛의 전사.





・창천의 스토리에서 에이비스, 시리크타, 웨어드래곤은 용의 피를 마신 사람이 드래곤화한 것이라고 알려졌는데, 왜 이슈가르드와 관련없는 바하무트 진성편에서 웨어드래곤형의 용이 나오는가?


옛날 메라시디아에서도 인간과 용의 전쟁이 있었고, 똑같이 칠대천룡의 피를 얻어서 드래곤화한 사람이 있었다. 이 이상은 지금은 비밀.





・미드가르드오름이 제국이 침공했을 때의 행동에 비교해서, 드래곤과 알라그제국이 이러쿵저러쿵 했을때는 아무것도 안 했나? 잤음?????


4.1에서는 아니지만, 머지않아 게임 내에서 설명 할 것이다.




・우누콸하이가 아씨엔 엘리디부스와 계속 같이 있었다면 연령이 6천~2만살은 될 텐데, 상당히 어려보이는 건 왜인가?


우누콸하이는 엘리디부스의 트럼프 카드 같은 것이다.

태어난 건 한참 전이지만 계속 정지 상태였기 때문에 비장의 수로써 움직이기 시작한 것은 얼마 안 되었기 때문에 아직 미숙하다.





・왜 할리카르나소스는 하우케타 별궁 말고도 차원의 틈 오메가에 재등장했나?


오메가는 수집한 정보를 바탕으로 적을 만들어낸다.

하우케타에 등장한 보스는, 우연히 근처를 지나가던 누군가가 ‘어렸을 때 옛날 이야기에 나오던 할리카르나소스 같다’라고 생각한 것을 이유로 할리카르나소스라는 이름으로 불렸다.

델타편에 등장하는 할리카르나소스는 에오르제아의 모든 할리카르나소스 연관 전설의 정보를 기초로해서 오메가가 만들어낸 것으로, 진짜 할리카르나소스(과거에 실존했는지 아닌지는 알 수 없지만)에 좀 더 가깝다.





・네오 엑스데스는 어디서 왔는가?


실제로 보이드에서 온 것이 아니라, 오메가의 창조물이다.





・쿠가네의 갈레말 제국 대사관의 역할, 제국과의 무역에 대해서


평범한 대사관 기능을 한다. 동쪽 나라(ひんがしの国)를 속주화할 생각은 없다.

제국은 일사바드와 오사드를 점거하고 알데나드까지 침공하는 게 우선이라, 대륙 관련 문제만으로도 힘에 부치기 때문에 작은 섬나라까지엔 흥미가 없다.

또, 이미 갈론드 아이언웍스사가 판매하고 있는 것 같은 비공정이나 마도기술의 일부를 팔아 자금을 벌고 있다. 주로 수출을 하고, 특별히 쿠가네에서 수입은 하지 않는다.




・진짜 이다는 6년 전에 사망했는데, 신생 전 구 파이널 판타지 14를 포함해 게임 내의 이다는 계속 리세였는가?


우리가 게임에서 알고 있는 이다는 전부 리세다. 그러나, 1.0의 과거 회상 신에서 진짜 이다가 등장한 적은 있다.




・아짐 초원의 케스틸족은(침묵을 금으로 여기는 아우라 부족) 말을 했을 시에, 부족 내에서 벌칙 등이 있는가?


아이는 말을 듣지 못하고 자라고, 6~10살까지 어느 정도 커서 다른 부족을 접하기 전까지는 애초에 언어를 들을 기회가 없기 때문에, 일단 말하는 법을 모른다. 말하려 해도 우르렁거시는 소리밖에 내지 못한다.

노력해서 말 할 수 있게 되더라도 특별히 벌칙은 없지만, ‘말은 거짓의 근원’이라고 여기기 때문에 다른 부족원들에게 거짓말쟁이로 취급된다..




・도마와 동쪽 나라에서 쓰는 언어는 서로 다른가?


같은 언어의 방언.




・골드 소서에서 루가딘 아버지와 휴런 아들 부자가 있는데, 루가딘의 어린이는 휴런과 비슷하게 생겼나?


골드 소서의 부자는 양자다. 어린이 루가딘은 아직 게임 내에 등장한 적이 없다. 오다는 벌써 4년동안이나 어린이 루가딘을 등장시키고 싶다고 계속 말을 했는데, 개발팀은 계속 “다음에요ㅎ” 라고 한다. 나온다면 상반신은 마초에 다리는 아주 가는 식의 디자인으로 생각하고 있다.




・겔모라 문명은 왜 망했는가?


세계설정집에서는 겔모라의 지하도시가 어떤 것이었는지, 언제 사라졌는지는 써 있지만, 실제로 어떻게 멸망했는지에 대해서는 적지 않았기 때문에 보충하겠다.

황혼 부족 엘레젠은 겔모라에 잔류했지만, 숲 부독과 휴런이 지상으로 이동했기 때문에 도시인구의 75%가 사라져, 도시기능을 유지하기가 어렵게 되어 새로운 생활을 시작할 수밖에 없었다. 이 사건 때문에 황혼 부족은 숲 부족과 휴런족을 아직도 싫어한다.




・왜 라라펠은 맛있는가?


이 질문 맨날 받는다. 내가 만약 배고픈 도마뱀인간이었다면 풍뎅이 같은 것보단 육즙이 많은 라라펠을 먹고 싶을 거다. 맛집 비장의 소스 같은 것이 아닐까.




출처: http://www.eorzean.info/archives/20313733.html