 Meteorolog2018-08-17 00:18
조회: 553
추천: 0
번역 참 요상하네요 "바라"는 칼같이 써놨는데 "어쨋든," "놓여진데" 이것들은 왜 이 모양이지
EXP
498,958
(85%)
/ 504,001
"쬐끄만 호신 용구 하나 챙겨도 저것들 전부 보단 도움 될 거임." (파이널판타지14 인벤 "어휴왜저러누"님)  "시으닝"님 감사합니다 :D 孟子曰 “民為貴，社稷次之，君為輕. 是故得乎丘民而為天子，得乎天子為諸侯，得乎諸侯為大夫. 諸侯危社稷，則變置. 犧牲既成，粢盛既潔，祭祀以時，然而旱乾水溢，則變置社稷.” 맹자께서 말씀하셨다. "백성이 가장 귀하고, 사직은 그 다음이며 군주는 하찮다. 그러므로 백성의 마음을 얻으면 천자가 되고, 천자의 마음을 얻으면 제후가 되고, 제후의 마음을 얻으면 대부가 된다. 제후가 사직을 위태롭게 하면 제후를 바꾼다. 이미 살진 희생을 마련하고 제물로 바친 곡식이 정결하며 때에 맞게 제사를 지냈는데도, 가뭄이 들거나 물난리가 나면 사직의 신을 바꾼다." (맹자, 진심 하) "Asking who won a given war, someone has said, is like asking who won the San Francisco earthquake. that in wars there is no victory but only varying degrees of defeat is a proposition that has gained increasing acceptance in the twentieth century. But are wars also akin to earthquakes in being natural occurrences whose control or elimination is beyond the wit of man?" "누군가가 말했듯이, 전쟁에서 누가 승리했냐고 묻는 것은 샌프란시스코 지진에서 누가 이겼냐고 묻는 것과 같다. 전쟁에서 승리는 없고 오로지 다양한 정도의 패배만 있다는 말은 20세기에 꾸준히 동의를 얻어 온 말이다. 그러나 전쟁이 자연적으로 발생하는 지진과 같이 인간의 지혜로는 통제하거나 없앨 수 없는 것인가?" (Kenneth N. Waltz, 1959, Man, the State and War, p.1.)
|
Meteorolog 
