https://lineagem-jp.com/terms <- 일본리니지M 이용약관
크롬 주소창에 복사해서 넣으면 바로 번역되어 나옴.

<서두>
어쩌다보니 팁노하우게시판에서 일본리니지M을 홍보하는 이와 다툼이 좀 있었고,
어찌되었든 상대방 본인도 노력해서 하는 일이라 생각하고,
이에 일본 리니지M을 하는 이들 또한 같은 한국인 유져가 늘어나,
타국에서 한국인의 위상(?)도 높이고 더 즐겁게 하고자 하는 마음은 이해함.
다만, 좋은 점이 많다고하여 덮고 넘어가면 안되는 점이 있기에 이 글을 쓰게됨.


<본문>
1. 일본 리니지M은 한국 리니지M과 같은 게임인가?
  1)당연히 업데이트버젼은 낮지만 같은 게임.
  2)그러나 운영하는 방식은 매우 다름.
     -대표적인 사항은 아래 나오겠지만, 이용약관의 중요 부분이 매우 다름.

2. 한국과 일본 리니지M 운영사의 이용약관의 차이
  1)일본
   [서비스 이용약관] (サービス利用規約)
   제 17 조 (고객의 금지 사항)
      3. 부정 툴, 악성 프로그램, *부정 액세스*에 관한 금지 사항은 다음과 같습니다.
         (1) 일본 국외에서의 신청(日本国外からの申し込み)
             (신청? 번역기로 돌려본거라... 액세스로 해석됨)


   제 19 조 (계정의 이용 정지)
      3. 당사는 고객이 다음 사항 중 하나에 해당하는 경우 계정의 이용을 정지 할 수있는 것으로합니다.
         (2)일본 국외에서의 이용 신청인 경우(日本国外からの利用申し込みである場合)
             (신청이란 말이 자꾸 반복되는 것으로 보아 해외IP로 접속후 생성하는걸 말하는걸지도...)
 
  2)한국 : 따로 언급된 내용이 없음.(아마도 불법프로그램만 아니면 제한하지 않는듯.)

(참고)이용약관이란? 서비스 이용시의 조건 및 절차 등을 명시한 문서.
      그리고 상호간에 동의 및 합의후 법적 효력이 발생하는 문서. 

3. 일본의 이용약관중 더 무서운 내용은 아래에 있다.
        (12)과거에 우리에게 피해를 주거나 불이익을 준 사람이 가입하는 경우
        過去に当社へ損害を与えたり、不利益を与えた者が登録する場合
        (14)귀하가 본 약관 및 운영 정책 등에서 금지하고있는 행위를했다고 당사가 판단하는 경우
        お客様が本規約および運営方針などにて禁止している行為を行ったと当社が判断した場合 

***정지가 풀릴수도 있겠지만, 언제라도 같은 이유로 계정의 이용을 정지당할수 있다는 의미.***

<결론>
일본 리니지M에서는 한국을 비롯한 해외의 IP 유져를 원하지 않는듯.
이유는 자국 유져를 보호한다는 명분이겠지만, 폐쇄적 운영이라는것.
해븐이벤트 또한 일본유져를 위한 것이지 해외유져를 끌기위한게 아님.

<사족>
업데이트 사항을 번역해서 알려주는 것은 고마운 일이지만,
단순히 업데이트 내용을 알리는 것은 인벤에서 기자의 활동과 같은 일.
뉴스나 공지, 홍보를 팁 및 노하우 게시판에 올리지않듯이.

홈피에서 팁 그리고 노하우 게시판이란?
자신(타인)의 경험이 바탕이 된 널리 알려지지 않은 사실 또는 요령등을 공유하는 곳.

어쩌다보니 결과적으로 <꾸준글>에 딴지를 걸게 되었지만,
처음에는 감사한 마음에서 나중에는 적절한 게시판에 올렸으면,
하는 마음에서 댓글을 단 것인데, 광고로 호도하는 실수를 했을지도...
그 부분은 사과드립니다. BJ곤조님.


인벤에서 일본을 비롯한 해외 리니지M의 소식을 쉽게 접할수 있는 게시판을 따로 만들어주면 좋겠습니다.
해당 국가의 동호회를 소모임 게시판으로 해도 좋고,
다 같이 즐겜.



추신:
아... 이 글은 개인적으로 논란이 되었던 팁노하우 게시판에 올리지만,
24시간 또는 더 빠른 시간에 폭파될수 있습니다.(폭파 취소~) ^^;;