안녕하세요. 플레이어 여러분,
 
저희 배틀그라운드는 미라마의 특색 있는 게임 플레이를 유지하면서 더 풍부한 배틀로얄 경험을 얻을 수 있도록 밸런스 작업을 진행할 예정입니다. 에란겔에서 느낄 수 있었던 배틀로얄 경험을 미라마에서도 느낄 수 있게 하면서 기존보다 더 다양한 전략으로 플레이 할 수 있도록 변경됩니다.
 
전투 경험을 개선하기 위해 새로운 엄폐물과 건물을 추가하였고, 전략적인 이동을 돕기 위한 비포장 도로를 추가하였습니다. 이외에도 여러분께서 커뮤니티를 통해 주시고 있는 피드백과 데이터 분석을 통해 미라마 개선에 대한 준비와 작업을 하고 있습니다.
 
미라마 개선에 대해서는 준비되는 대로 지속적으로 업데이트해 드릴 예정입니다.
 
지난번과 동일하게 테스트 서버를 통해 내부에서 개발 중인 새로운 형태의 부정행위 프로그램 방지 대책(보안 솔루션)을 적용할 예정입니다. 해당 보안 솔루션은 시범 단계로 안정성 및 호환성에 대한 검증이 필요하며, 테스트 서버를 통해 호환성 문제에 대한 정보를 수집하고 분석하여 해결하고자 합니다.
 
게임 시작 시 크래시가 발생하면 해당 에러 화면의 스크린샷을 촬영하여 [테스트서버] 크래시 게시판에 제보를 부탁 드립니다. 크래시가 발생할 경우 테스트 서버에서의 접속이 어려울 수 있으니 라이브 서버에서 플레이 하시기를 권장 드리며, 많은 양해 부탁 드립니다.
 
이번 테스트 서버 패치 관련하여 자세한 내용은 아래 패치 노트에서 확인하실 수 있습니다. 게임 관련 피드백은 [테스트서버] 피드백 게시판에 남겨주시기 바랍니다. 테스트 서버에 적용된 사항들이 안정적이라고 판단되면 라이브 서버에도 패치를 통해 적용할 예정입니다. 라이브 서버 업데이트 일정은 추후 알려드리도록 하겠습니다.

───────────────────────────────────────────────────────

월드
• 미라마를 개선하였습니다.
o 전투 경험 개선을 위해 건물 및 엄폐물을 추가하였습니다.
o 차량 이동이 더 용이하도록 평탄한 오프로드를 추가하였습니다.
o 스폰 밸런싱을 위해 일부 지역의 아이템 스폰 등급을 상향시켰습니다.
 
리플레이
• 리플레이 버전이 올라가게 되어 이전 리플레이 파일은 더 이상 재생할 수 없습니다.
 
버그 수정
• 물 속에서 회복 및 부스트 아이템을 사용할 수 있었던 문제를 수정하였습니다.
• 미라마의 일부 지역에서 캐릭터가 갇히던 문제를 수정하였습니다.
• 미라마의 일부 건물 벽면이 정상적으로 표시되지 않던 문제를 수정하였습니다. 
• 미라마의 Hacienda del Patron 아래 지역에 특정 건물이 보이지 않던 문제를 수정하였습니다.

───────────────────────────────────────────────────────

업데이트가 적용되면 많은 관심과 사랑을 부탁 드리며, 여러분의 많은 피드백을 기대하고 있겠습니다.

감사합니다.