따끈따끈한 PTR 패치 소식입니다

변경점만 퍼오겠습니다. 허접한 번역이라 양해 부탁드립니다.

북미 디아 공식사이트 펌




Torment 14, 15, and 16 have been added to the game
  • Adjustments have been made to enemy Health and Damage in Torment 14, 15, and 16 to better match up to Greater Rift 65, 70, and 75 respectively
  • Rewards for Infernal Machines, Organs, and Greater Rift Keys have been improved

고행 14~16 난이도에서 적들의 체력과 대미지를  대균열 65,70,75에 맞춰 조정.

지옥문 장치와 우버 재료, 대균열석 보상 증가 (고행 14~16난이도에서)




Akkhan’s Leniency
  • Each enemy hit by your Blessed Shield increases damage of your Blessed Shield by 15-20% 75-100% 30-35%for 3 seconds


아크칸의 자비

축복받은 방패로 적을 적중시킬 때마다 축복받은 방패의 공격력이 3초간 75~100% -> 30~35% 증가.





Chantodo’s Will
  • Wave of Destruction ticks now scale with Attack Speed
  • Wave of Destruction damage now scales with Attack Speed



찬토도의 의지

파괴의 파도 시전 시간이 공격 속도에 비례하여 증가 삭제
파괴의 파도 대미지가 공격 속도에 비례해 증가




Grace of Inarius
  • 6-Piece Bonus
    • Bone Armor also activates a swirling tornado of bone, damaging nearby enemies for 1000% weapon damage and increasing the damage they take from the Necromancer by 3750% 10000%


이나리우스의 은총

6세트 효과
뼈 갑옷이 휘몰아치는 뼈의 소용돌이를 일으켜 주위의 적에게 무기 공격력의 1000%만큼 피해를 주고 적이 강렬술사에게서 받는 피해를 3750% -> 10000% 증가시킴



Sin Seekers
  • Now also adds 250-300% damage to Rapid Fire



죄악의 추적자

연발 사격 대미지 250~300% 증가 추가



Wojahnni Assaulter
  • Rapid Fire deals 60-75% 75-100% increased damage for every half second that you channel. Stacks up to 4 30 times.
    • The stacks gained from Wojahnni Assaulter now also stack much more quickly




우자니 공습포

연발 사격으로 주는 피해가 정신집중 0.5초마다 60~75% -> 75~100% 증가. 최대 4-> 30회 중첩.
                                                       
 -이제 우자니 공습포의 중첩이 더욱 빠르게 쌓입니다.

(최대 3000%까지 대미지가 증가합니다. 오역 수정)


Bug Fixes

버그 수정

  • Necromancer Simulacrums now benefit from the Trag'Oul's Avatar 6-Piece Bonus
강렬술사 복제물이 이제 트래구울의 화신 6 세트 효과를 받습니다.

  • (PTR Specific) Changes to Reaper's Wraps and Shadow's Mantle have been properly reverted
(PTR 한정) 사신의 손목 싸개와 어둠의 어깨걸이 세트 효과를 원래대로 돌림.
(사신의 손목싸개는 PTR에서 생구 흡수시 자원 100% 채워줬고 어둠 세트는 너프 됬었음)

  • (PTR Specific) Fixed an issue where the Season objective "Money Ain't a Thang" would not complete if Greed was slain in an Ancient Vault
(PTR 한정) 시즌 여정 "돈이 전부가 아니야"가 고대 석실(고대 수수반지로 여는)에서 완료가 안되는 문제 해결

  • (PTR Specific) Fixed an issue where the bonus from Dagger of Darts was not increasing Fetish damage
(PTR 한정) 독침의 단검이 우상족 독침 대미지를 증가시키지 않던 문제를 해결

  • (PTR Specific) Fixed an issue where Blood Siphon may produce Blood Novas that dealt no damage when caused by Iron Rose
(PTR 한정) 강철장미로 피흡수 스킬이 피의 회오리를 일으키면 때때로 대미지를 안입히던것을 수정








이상입니다

PTR 부두술사 독침의 단검 써보신분들이 역시 별로라고 하셨는데 버그가 고쳐졌네요 어떨지 궁금하군요ㅎㅎ

죄악의 추적자와 우자니 공습포 상향은 악사에게 악몽 시즌에서 사용하라는 메시지가 담긴 패치라고 보여지네요