전설보석 효과는 전장에서 1/3만 적용되는 걸로 알고있는대요

직업 스킬은 필드랑 전장이랑 지속시간 차이가 있을가요?

예를 들면 "사기저하" 같은 스킬 지속시간의 일반필드와 대배해서 전장시 지속시간 문의드립니다.

그리고 칼날의 철야도 전장과 동일하게 적용되나요?