기존 0.0.1~0.0.6 버전을 사용하시던 분들은 컴퓨터에 .NET 5를 설치하셔야 1.1.0 버전을 이용하실 수 있습니다!!



변경점(1.1.0):
  • 일부 컴퓨터에서 번역기가 실행되지 않는 현상 개선
  • 번역기가 내부적인(파파고) 번역 결과를 기다리는 시간 연장 (2초 → 5초)
  • 사용자의 크롬 브라우저 버전과 최신 크롬드라이버 버전이 맞지 않으면 프로그램 실행 시 경고창을 띄웁니다.
  • 로그 폴더의 용량을 표시하는 UI 및 해당 폴더를 비울 수 있는 버튼 추가

기타 공지사항:
최근에 들어온 문의 중에, 번역기에서 번역을 진행 시 파판이 잠시 멎는 것 같은 현상이 보인다는 제보를 받았습니다. 해당 현상은 번역기 자체와는 무관한 것으로, 파판 게임 내의 디스플레이 설정에서 파판이 아닌 다른 프로그램을 만지고 있을 때 FPS를 제한시키는 설정이 켜져 있는 경우 겪을 수 있는 것이니 만약 불편하시다면 해당 설정을 꺼주시면 되겠습니다.

다운로드 링크:

문의 및 프로그램 업데이트 공지를 위한 디스코드 서버를 만들었으니 참고해주세요!
디스코드 주소: https://discord.gg/HJ8Y2sMjfu 

게임 도중에 인터넷창을 오가면서 채팅 번역하기 번거로우셨죠?
기존 아이언웍스 번역기의 기능을 응용하여 한국어↔일본어 번역 기능만 가지고 있는, 아주 귀여운 프로그램을 따로 만들었습니다.
아이언웍스 번역기와 동일하게 파파고 엔진을 이용합니다.
가끔 번역이 이상하게 되는 경우가 있어 번역된 일본어를 다시 한국어로 번역한 결과도 나오게 해서 추가로 검수가 가능하도록 하였습니다.

사용 방법은, 텍스트 입력 칸에 원하는 문장을 적고 엔터 키를 누르면 됩니다. 간단하죠?
덤으로 번역된 문장은 자동으로 클립보드에 복사되어 있기 때문에 그냥 채팅창에서 Ctrl+V로 붙여넣기만 하면 됩니다!

요구 설치환경은 .NET 5 가 설치되어있으면 되구요, 윈도우 10 64비트에서만 동작합니다. (윈도우7~8.1은 동작을 보장하지 않습니다)

주의) 만약 프로그램이 비정상적으로 종료되었다면 작업관리자->세부 정보에 있는 chromedriver.exe를 강제 종료해주세요! 그리고 logs 폴더에 있는 로그 파일들(.txt 파일)을 제게 전달해주시면 확인해보도록 하겠습니다.