- oddly enough, the E-100 inside of the gun barrel model (the rifling) is only like 20cm long, while IS-7 rifling model runs through the entire barrel. Storm states it’s just a little thing, so who cares.
충분히 괴기하게도, E100의 포신 모델 내부가(강선이) 20cm 길이 밖에 안 된다. IS-7의 강선 모델이 주포 전체에 분포해있는 거에 비해 말이다. 스톪이 말하길 그건 사소하고, 누가 그딴 걸 신경쓰냐고 한다.
- the size of the HD E-100 changed as such: it became 1cm longer, 1cm wider and 3cm taller
E100은 HD화 되면서 다음과 같이 크기가 바뀝니다: 1cm 길어지고, 1cm 넓어지고, 3cm 높아진다.
- the color of the HD E-100 is correct (same as of other HD German tanks), will not be changed
HD E100의 색깔은 정확하고(다른 HD 독일 땅크처럼 말이다), 안 바뀔 거다.
- differences in model sizes from original specs of 1 percent or less are considered acceptable
실제 사양에 대비해 1% 이내의 모델 크기 차이는 적합한 것으로 판단된다.
- E-100 mantlet in HD was remodelled to correspond the one in Panzer Tracts
HD E100의 포방패는 판쪄 트락스에 나오는 모델링과 일치한다.
- HD E-100 “bar” on the top of the turret (rangefinder optics) will be made lower (the same as it was)
HD E100의 "머리띠"(거리측정용 광학 장치 말이다)는 더 낮아질 것이다. (원래 그랬던 것처럼)
- HD E-100 upper front plate angle is actually better than it should be (63 degrees compared to 60 degrees in reality), it will not be nerfed to historical specs
HD E100의 차체 상판 각도는 고증에 비해 더 좋고(63도다. 고증은 60도고), 고증에 맞게 너프 되지는 않을 거다.
- E-100 will not get a (historical) Maus turret
E100은 (고증에 맞는) 마우스 포탑을 얻지 않을 거다.
현자총통 

