Sunday, 3 May 2015

03.05.2015 Q&A

Here it is:

- The bug where shells are flying through enemy tanks (ghost shells) in 9.7 is not confirmed according to Storm, that's why there's nothing to fix (RG: and what about the bug where my tank fires and no shell comes out?)
 Storm의 말에 따르면 포탄이 적 전차를 뚫고 날아가는 (유령 포탄) 오류는 9.7에서는 확인되지 않았다고 한다. 이것이 고칠 것이 없는 이유이다.

- The WT E-100 will be replaced by Autumn or in Winter 2015;
 WT E-100은 2015년 가을 또는 겨울 내로 교체될 것이다.

- Wargaming RU announced a new initiative to fight ingame chat toxicity. From the announcement, the punishments for violation of chat rules will be longer and stricter. Wargaming introduced a new automatic system that detecs profanities and punishes the players accordingly. The punishments however still consist of chat bans only and not game bans. Russian player reaction on the news was overwhelmingly negative (RG: Bring it on!)
 워게이밍 러시아가 새 게임 내 채팅 오용에 맞서기 위한 방안을 발표했다. 발표에 따르면 채팅 규정 위반에 대한 처벌이 더 길고 엄격해질 것이라 한다. 워게이밍은 위반사항을 찾아내고 플레이어를 처벌하는 새 자동 시스템을 도입했다고 한다. 다만 처벌은 게임 정지 대신 채팅 정지만 주어질 것이다. 이 소식에 대한 러시아 플레이어들의 반응은 굉장히 부정적이다.

- It's "completely possible" that Wargaming will introduce a message system that will announce you that "player X was banned after your report" for players to understand that their reports have meaning (RG: oh... please do!)
 워게이밍이 플레이어들의 신고가 의미가 있었다는 것을 알리기 위해 "플레이어 X가 당신의 신고로 처벌당했습니다!" 라고 알려주는 시스템을 도입하는 것은 "분명히 가능하다."


And for today, "Desires":

Source.
Why not both?
Posted by at