16.3.27 기록용