16.6.18 (기록용)