함장 스킬

계정 레벨 5렙이 되면 함장이 개방되면서 월탱의 승무원 스킬과 같은 함장 스킬을 찍을 수 있게 됩니다. 월탱과는 다르게 스킬 습득은 포인트 소모식이며 포인트가 늘어남에 따라 포인트 습득을 위한 필요 경험치가 늘어납니다.
승무원이 아직은 함장 한명이므로 타고 있는 군함의 종류에 관계없이 습득 가능한 스킬은 같습니다.
스킬 포인트의 소모량은 1부터 5까지 5단계가 있으며, 전단계(포인트 소모가 적은)를 습득하지 않으면 다음 단계로 넘어갈 수 없습니다. 대신 각 단계별로 중복되게 스킬을 습득할 수 있습니다. 함장의 최고 레벨이 얼마인지는 몰라도 충분하다면 모든 스킬을 찍을 수 있을겁니다. 아마?

각 스킬 아이콘 밑의 숫자는 습득에 필요한 스킬 포인트로 소모 포인트에 따라 임의로 단계를 정합니다. 스킬 상세 내용은 왼쪽에서 오른쪽으로 표기합니다. 번역은 내 멋대로이니 오역있으면 덧글 ㄳ




1단계 스킬 - 소모 포인트 1

1. 기초 사격 훈련 - 부무장(부포)의 숙련도를 상향시킨다. 
                      부무장(부포)의 재장전 -10%
                      대공 무장 효율 +10%
2. 기본 생존술    - 각 부품의 수리, 화재진압, 침수 회복이 빨라집니다.
                      수리 시간 -15%

2단계 스킬 - 소모 포인트 2

1. 조준 전문 지식 - 주무장(주포)의 선회 속도를 증가시킨다.
                      155미리 초과 대구경포의 선회 속도를 초당 0.7도 증가
                      155미리 이하 소구경과 중구경포의 선회 속도를 초당 2.5도 증가

2. 어뢰 전문 지식 - 어뢰의 재장전 시간과 뇌격기의 정비 시간(뇌격기 재장전 시간인듯)을 감소시킨다.
                      어뢰 재장전 시간 -10%
                      뇌격기 정비 시간 -10%

3. 비상            - 피해보수반의 재준비 시간을 감소시킨다.
                      피해보수반 재준비(쿨타임) 시간 -10%

4. 공중 정찰      - 정찰기를 포함한 모든 비행기의 시야를 증가시킨다.
                      비행기 시야 범위 +10%

3단계 스킬 - 소모 포인트 3

1. 방어 사격(대공 사격) - 일정 시간동안 대공 능력을 향상시킵니다. 양용포(대공/대어뢰)를 보유한 순양함에서 사용할 수 있습니다.
                      60초 동안 대공 능력 +20%
                      스킬 준비 시간 -30%

2. 수리 작업      - 수리 능력을 향상시킵니다. 전함에서 사용할 수 있습니다.
                      전투 회북 시간 +20%
                      스킬 준비 시간 -10%

3. 연막 차장      - 연막 차장 능력을 향상시킵니다. 구축함에서 사용할 수 있습니다.
                      연막 차장 횟수 +2
                      스킬 준비 시간 -30%

4. 상황 파악      - 함선이 적에게 발견되었을 때 알려줍니다. (월탱 전차장 스킬인 육감)
                      적 함선이나 비행기에 발견되었을 때 전등을 켭니다.

4단계 스킬 - 소모 포인트 4

1. 방화광          - 포탄에 의한 방화 확륙을 증가시킵니다.
                      포탄에 맞은 목표 방화 확륙 +5%

2. 전문 사격 훈련 - 부무장(부포)의 사거리를 증가시킵니다.
                      부무장(부포) 사거리 +20%
                      대공 무장 사거리 +20%
                      구축함 주무장(주포) 사거리 +10%

3. 경계            - 어뢰 감지 범위를 증가시킵니다.(맞나?)
                      어뢰 감지 범위 +20%

4. 전문 비행 훈련 - 비행기 정비 능력을 향상시키며, 비행기 생존 능력을 향상시킵니다.
                      비행기 정비 시간 -10%
                      비행기 생존성 +5%

5. 도그파이트     - 전투기의 전투 능력을 상향시킵니다.
                      전투기 공격력 +10%

5단계 스킬 - 소포 포인트 5

1. 화재 예방      - 함선의 화재 확률을 감소시킵니다.
                      화재 확률 -7%

2. 은폐 전문 지식 - 함선 탐지 가능성을 감소시킵니다.(월탱의 위장 스킬과 유사한듯)
                      구축함 탐지 가능성 -10%
                      순양함 탐지 가능성 -12%
                      전함과 항공모함 탐지 가능성 -14%

3. 제공권 장악    - 항공기 편대 내 항공기 수를 변화시킵니다.
                      전투기 +1
                      폭격기(급강하 폭격기, 뇌격기) +1

4. 만능인         - 모든 소모품과 수동 스킬의 준비 시간을 감소시킵니다.
                     모든 수동 스킬 준비 시간 -10%


2단계 스킬인 어뢰 전문 지식의 오역 수정.

ps. 지난번에 해석할땐 'bombers'가 없었던거 같았는데 내가 못봤었나?
ps2. 5단계 스킬까지 찍으신 항모분 계신가요? 3번째 스킬인 제공제압(Air Supremacy) 찍으면 모든 비행기 수가 증가하나요? 아니면 뇌격기만 빠지고 증가하나요? 레이오네님 감사합니다.