와 이거 뭐예요?

글섭 한글패치 있다던데. 뭐지?