메이플 유저들 사이에선 일명 '코디사이트'로 잘 알려진
Banned Story (베니드스토리, http://www.maplesimulator.com) 가 문을 닫았다.




외국 사이트 하나가 폐쇄된 것이 무슨 큰 문제가 되느냐? 고 반문하는 사람이 있을지 모르겠지만,
포털사이트에서 베니드스토리를 검색해보면 관련 검색으로 메이플 코디가 뜰만큼
베니드스토리는 관련 컨텐츠를 즐기던 사람들에게는 필수적인 도구로 여겨져 왔다.







웹/프로그램 상에서 각종 다양한 캐릭터/장비/캐시템의 이미지를 불러와서
마치, 인형옷입히기처럼 캐릭터를 가상으로 꾸며볼 수 있으며
그러한 결과를 스크린샷으로 간편하게 출력할 수 있는 등,
캐릭터를 꾸며보는 데 최상의 도구로 많이 사용되어 왔다.



이러한 일련의 활동들은 게임을 벗어난 부수적인 컨텐츠 활동을 낳는데,
바로 '메이플 코디'와 전문적으로 활동하는 일명 '메이플 코디네이터'가 그것.




국내 모 포털사이트의 블로그를 위주로 활동하는 '메이플 코디네이터'들은
마치, 컴퓨터 견적을 의뢰받듯, 예상 캐시금액 및 원하는 스타일을 의뢰받아


한정된 예산 이내에서 다양한 스타일로 꾸민 캐릭터의 스크린샷을 제공하고
의뢰자가 마음에 들어하는 스크린샷에 포함된 캐시템의 내역을 공개,
직접 해당 스타일을 꾸밀 수 있도록 도와주는 방식으로 지금껏 많은 이들이 활동해왔다.







때문에 Banned Story의 사이트 폐쇄조치는
메이플 유저들에게 적지않은 파문을 일으키고 있다.



현재 해당 사이트에 접속하면 사이트 주인장의 메시지와
넥슨측에서 보낸 법조 공문 사본만을 볼 수 있는 상황이다.







사이트 주인장이 남긴 전문을 그대로 옮겨와 해석하면 아래와 같다.
(기자가 즉시에서 번역한 것이라 다소 의미가 매끄럽지 않은 점은 양해 부탁드린다.)




Sad news dear BannedStory users,

Nexon of Korea have sent me a Cease and Desist letter to stop all MapleStory activities that are held in this site. This time it will be all, not just a single game client as opposed to what happened with Nexon of America. Again, I have explained them through emails what the programs are, what they do and what they don't, but with no success. It is true what they are stating in their letter: I am violating their copyright material, so I have no right to fight against that. You can check a screenshot of the letter below (I have already checked and its real).



I never expected this program to be as popular as it is and for so long, but its all thanks to you. I am glad that you have found it useful not only for all your creative needs, but also as a jump-starting point into the world of MapleStory. As for the site, everything that is related to MapleStory will be removed, leaving the rest intact.

Please take into account that distribution of the copyright infringement material is also part of the clauses written in the letter. That means that I cannot provide any downloads of any kind. That includes the program and its resources, extraction tools and source codes.

Yours sincerely,
Ion




베니드스토리 유저들에게 슬픈 소식.


한국 넥슨에서 나에게 이 사이트에 포함된 모든 활동에 대한 정지 명령서를 보냈습니다. 이번에는 단지 넥슨 미국지사에서 일어났던 한 종류의 게임클라이언트에 대한 조치를 떠나, 모든 부문에 대한 것입니다. 다시 말하지만, 나는 이 프로그램의 용도가 무엇인지, 무엇을 할 수 있고 무엇을 할 수 없는지에 대한 설명을 그들에게 메일로 보냈습니다만, 성공하지 못했습니다. 이 편지에서 명시하고 있는 바는 사실입니다 : 나는 그들의 저작권을 침해하고 있기에, 그들에게 맞서 싸울 권리가 없습니다. 아래에 첨부한 명령서 스크린샷을 확인해 보실 수 있습니다. (나는 이미 확인해보았고, 이거 진짜입니다.)


나는 이 프로그램이 지금처럼 유명해질 것이라 예상하지 못했습니다. 유명해지게 된 것은 여러분들이 많이 사용해주셨기 때문이며, 이에 감사드립니다. 이 프로그램이 단지 창작욕구를 해소하기 위한 도구를 떠나, 메이플스토리를 접하는 시작점이 된 것에 대해 기쁘게 생각합니다. 이 사이트는 이후 메이플스토리와 관련된 모든 것이 삭제될 것이며, 나머지는 그대로 둘 것입니다.


저작권과 관련된 내용들을 배포하는 것 또한 해당 편지에서 언급하고 있는 부분임을 기억해주세요. 다시 말해 나는 더이상 어떠한 형태로든 어떠한 다운로드도 제공할 수 없음을 의미합니다. 그것은 프로그램과 그 리소스, 추출 도구 및 소스 코드를 포함합니다.


주인장 Ion




사이트에 이후로 첨부된 공문은 한국 넥슨에서 해당 유저에게 발송한 것이며
그 전문 및 핵심 사항에 대한 번역은 다음과 같다.








BannedStory 주인장에게

MMORPG 메이플 스토리를 서비스하는 한국의 넥슨입니다. 당신이 다음에 해당하는 사항을 위반했음을 알게 되었습니다.


a. 캐릭터 및 이미지를 포함, 메이플 스토리의 지적재산권에 해당하는 부분들을 창조, 재생산, 구동, 배포, 제공한 행위

b. 관련된 포럼을 개설, 위의 행위를 더욱 활성화시킨 행위


당신의 사이트에서 제작, 배포하는 베니드스토리 프로그램은 메이플 스토리의 지적재산권을 침해하고 있으며, 해당 프로그램 및 사이트를 즉각적으로 폐쇄하지 않을시, 당신에게 그에 합당한 법적 책임을 물을 것입니다.


당신도 아시겠지만, 넥슨은 독일, 캐나다, 미국 및 세계의 다른 관할에서 위반행위를 한 사람들에게 민사, 형사 소송을 동시에 진행하고 있습니다.

그렇기에, 당신의 사이트에서 진행되고 있는 허가받지 않은 불법 활동을 7일 이내로 즉각 중지하지 않을 시, 당신에게 대항하는 가능한 모든 법적 조치를 취할 것이며, 그러한 조치들은 더이상의 통보없이 진행될 것입니다.


- 한국 넥슨 국제 법무팀




이러한 사이트 폐쇄조치에 대한 유저들의 반응은 엇갈리고 있다.


"애초에 베니드스토리에서 허가받고 이미지를 쓴 것이 아니다."

"넥슨에서는 합당한 법적 조치를 진행했다"

"메이플의 이미지 통해 해당사이트를 광고했으니 당연한 조치"



등, 넥슨을 옹호하는 입장의 목소리도 들을 수 있었으나


"해당 프로그램을 통해 코디를 즐기던 사람들만 피해를 봤다"

"어차피 치장템 사려고 쓰는 프로그램인데 왜 그것까지 못하게 막느냐"

"미리 코디해보고 사면 그냥 사는 것보다 매출이 떨어져서 막는 것인가?"



등, 넥슨의 조치를 부정적으로 보는 의견들도 들을 수 있었다.



그러나 확실한 것 하나는 해당 사이트가 법적 폐쇄 조치에 들어가고
관련 프로그램의 사용에 제약이 걸리게 되면서, 메이플 코디 및 코디네이터 등의
관련 2차 컨텐츠 및 활동들이 이 조치를 계기로 위축될 것이라는 점이다.


이 외에 위의 공문으로 BANNED STORY 프로그램의 제작 및 배포를 법적으로 금하였기 때문에
이 프로그램을 유저가 임의로 배포하거나 사용하고 그 결과물을 공개 및 재배포 했을 경우,
관련 법적 책임을 물을 가능성이 있다는 점 또한 우려되는 부분이다.


하지만 아직 해당 사이트의 폐쇄에 따른 추가적인 법적 책임에 대한 게임사의 입장표명이 없는 상태라
관련 컨텐츠를 즐겨온 메이플 유저들에게 적지 않은 혼란이 예상된다.



(현재 인벤에서는 넥슨측에 관련 법적 책임에 대한 문의를 진행중이며,
게임사의 회신이 도착하는 대로 추가 내용을 작성할 예정입니다.)





Inven Helka
(Helka@inven.co.kr)