출처 : http://blog.naver.com/lasthk220/220084786497

 

원제 : 你想知道的时装武器剧情 剑灵策划解读白青

직역 :  블소 기획자가 들려주는 당신이 알고 싶은 백청산맥 의상, 무기, 스토리 　　

(*역주 : 한국 유저들이 읽기 좋게 제목은 다소 수정을 했습니다)

 

 

国服《剑灵》将于8月8日进行新版本“白青山脉”的更新，新版本将加入全新的剧情、新的一代的神兵S级武器以及大量的新时装，针对这些点，17173记者前往《剑灵》开发公司NC SOFT对策划进行了采访，以下是采访的具体内容。（文/采访：17173森然小雨）

 

《블소》의 중국서버 백청산맥 공식오픈이 8월 8일 진행된다. 이번 업데이트에서는 완전히 새로운 스토리와 무기시스템인 S급 신병(神兵)무기 그리고 대량의 신규 의상들이 추가될 예정이다. 이것에 관해 17173에서는 《블소》개발사인 엔씨소프트 기획팀과의 인터뷰를 진행했다. 인터뷰 내용은 하단 참고.

 

 

 

韩国剑灵主策划团队

한국 엔씨소프트 블소 기획팀

　　本篇采访要点：

　　*S3武器造型的由来

　　*白青时装的设计思路

　　*白青剧情和韩服不同的原因

　　*白青之后的剧情爆料

 

이번 인터뷰의 중점 포인트 :

* S3 무기의 외형의 유래

*백청의상 디자인의 방향성

*중국 백청 스토리와 한국서버 스토리가 다른이유

*백청이후의 스토리 공개  

 

　　S级神兵鱼造型的理由：晒干的鱼比较像武器

　　17173:在本次新版本中加入的S3武器外形比较独特，每个职业的都是一只鱼，为什么采用了鱼的设计？有什么特殊含义吗？

　　开发组：我们想要在武器外形方面加入一些趣味性的元素，因此当初为S3武器设计了非常多的方案，比如马桶塞，比如魔法棒，最后觉得晒干的鱼和武器最为相似，都可以拿来砍人。后续的武器也将会拥有更多趣味的外观。

　　17173:为什么所有剑士的武器都和刀一样？

　　开发组：我们并不是不知道刀和剑的区别（笑），而是想将剑士的武器设计的更帅，更具有视觉上的冲击效果。

 

S급 신병중에 물고기 모양이 있는데 그 이유는 말린 생선이 무기를 닮았기 때문이다

 

17173 : 이번 신규버전에 추가된 S3무기 중에 독특한 외형의 무기가 있던데, 직업마다 이런 형태의 무기가 있다. 왜 이런 물고기 모양의 무기를 디자인 했는가? 그리고 무슨 특별한 의미가 있는 것인가?

 

개발팀 : 우리는 본래 무기 외형쪽에서 재미있는 요소를 집어넣으려고 했다. S3무기 외형을 디자인 하던 초안중에 상당히 많은 아이디어가 있었다. 예를들면 변기, 마법봉 등이 있었는데 최종적으로는 물고기 모양이 낙점되었다. 이후에 추가될 무기의 외형들중에서도 굉장히 재밌는 것들이 많다.

 

17173 : 왜 검사 무기가 모두 도(刀)의 모습인가?

 

개발팀 : 우리라고 도와 검의 차이를 모르지는 않는다 (웃음), 게다가 향후 검사의 무기 디자인은 더욱더 멋있어 질것이며 더욱더 시각적으로 타격효과가 있는 모습으로 등장하게 될 것이다.

 

剑士S3咸鱼武器 尚方无极

검사 S3 물고기형 무기 상방무극

 

　　白青时装设计思路：纯武侠略显单调，加入了多样化的元素

　　17173:请问新的时装设计的思路是怎样的？风格和之前的又有什么不同？

　　开发组：如果制作武侠风的时装会显得单调，因此我们会做各种各样的尝试。在白清山脉里出现了一些和之前不一样的时装，比如羽绒服。还有一些时装很现代化的，如分裂迷宫出现的科幻时装。这也是为了给玩家更多选择的机会。

　　另外关于国服的风华正茂 、青花瓷 这类的时装，是参考腾讯大量反馈意见为中国玩家量身订做的。而从效果来看确实符合中国玩家的口味，中国玩家还是蛮认可的，因此还会继续开发。

　　17173:前不久国服加入了门派DIY时装，那么非门派时装能否DIY？武器可否实现DIY?

　　开发组：短时间内以门派时装为主，主要还是看玩家的反馈，目前这个门派DIY功能是最初的1.0版本，目前正在开发2.0版本，增加更多关于个性化设置的功能 ，除了门派DIY时装，还将会有更多个人自定义的功能，比如更多的发型等等。武器DIY会在后续条件允许的情况下去考虑。

　

백청 의상 디자인 방향성 : 순수하게 무협 느낌만 나면 단조로우니 여러가지 요소를 집어넣게 되었다

 

17173 : 새로운 의상 디자인의 방향성은 어떤것인가? 스타일이 이전과 다른점이 있나?

 

개발팀 : 만약 무협풍의 의상만 선보인다면 단조로운 느낌을 줄 것이다. 그래서 우리는 여러가지 시도를 해보았다. 백청산맥에서는 이전과는 다른 형태의 의상들이 등장할 것이다. 예를 들면 털코트 형식이라던가 말이다. 그리고 일부 의상들은 현대적인 감각의 의상이다. 예를들면 분열의 미궁에서 선보이는 의상은 SF적인 느낌이다. 이러란 다양한 의상을 통해 우리는 유저 여러분들께 위해 여러가지 선택의 기회를 드리고자 한다. 그 외에는 중국서버에서만 존재하는 풍화정무, 청화자와 같은 의상이 있는데 이것은 텐센트가 방대한 중국 유저들의 피드백 토대로 개발한 것이다. 효과로 말하자면 확실히 중국 유저분들께서도 상당히 마음에 들어하는 것으로 알고 있다. 따라서 이러한 방식으로 지속적으로 개발해나갈 것이다.

 

17173 : 얼마전에 중국서버에 문파DIY(*역주 : 가정용품의 제작・수리・장식을 직접 하는 것. do-it-yourself 의 약어) 의상이 추가되었는데, 문파의상이 아닌것도 DIY형태로 내놓을 계획이 있나? 아니면 무기 디자인에서 이런 일이 실현될 가능성은 없는가?

 

개발팀 : 지금 당장은 문파의상을 위주로 해나갈 방침이다. 하지만 중요한 것은 유저들에게 받는 피드백이다. 현재 이 문파 DIY기능은 초기버전이라고 할 수 있는 1.0 버전이다. 지금은 2.0버전 개발에 박차를 가하고 있다. 앞으로는 더욱더 많은 개성을 부여할 수 있는 기능이 추가될 예정이다. 문파 DIY의상 외에도 향후 커스터마이징 기능의 향상을 추구할 계획이다. 예를들면 더욱더 많은 헤어스타일 형태라던가. 무기 DIY는 이후 상황에 따라서 고려해볼 수 있다.

 

分裂迷宫登场的科幻时装

분열의 미궁에서 등장하는 SF풍 의상

 

　　国服剧情修改的原因：韩服剧情存在不合理

　　17173:在之前韩服的白青山脉版本中，玩家可以选择洪门路线或者是魔道路线，虽然洪门路线有大结局，但魔道的剧情似乎迟迟到来?

　　开发组：因为我们目前主要的精力是放在职业平衡性以及剧情的优化上，所以在中国的白青版本中，洪门之路和魔道之路的剧情上线时间往后推迟了，玩家暂时会看不到。

 

중국 백청산맥 스토리가 리부트된 이유 : 한국 오리지널 백청산맥 스토리의 불완전한 부분때문

 

17173 : 이전에 오리지널 한국 백청산맥 버전에서 유저들은 홍문의 길과 마도의 길을 선택할 수 있었다. 홍문의 길은 결말이 있는데 마도 스토리는 아직인가?

 

개발팀 : 현재 캐릭터간 밸런스와 스토리 부문의 개선을 위해 많은 노력을 기울이고 있다. 그래서 리부트 백청산맥 버전의 홍문의 길과 마도의 길 스토리 업데이트는 연기되었다. 유저 여러분께서는 잠시 기다리셔야 한다.

 

 

洪门之路的时装“洪门修炼服”和魔道之路的时装“魔道修炼服"

홍문의 길을 선택할 시 얻게 되는 "홍문수련복"과 마도의 길을 선택할 시 얻는 "마도수련복"

 

　　17173:国服《剑灵》白青山脉的剧情为什么和韩服不同？未来是否韩服和国服剧情都不一样？

　　开发组：中国版本剧情的不同，主要是为了修复之前韩服剧情中不合理的地方，让玩家更好的去融入游戏剧情里。中韩两国的剧情只是暂时不一样，中国调整后的剧情也会在后续更新到韩服中。

　　17173小编解析：难道韩服变成了国服测试服？

 

17173 : 《블소》의 중국서버 백청산맥 스토리는 왜 한국과 다른가? 향후 한국서버와 중국서버의 스토리는 다른 형태로 진행되는가?

 

개발팀 : 중국버전의 스토리와 한국버전이 다른 이유는 한국버전 스토리에서 발생한 문제점을 보완하고자 했기 때문이다. 유저분들께 한층 더 스토리에 몰입할 수 있도록 개선중에 있다. 한국서버와 중국서버간의 스토리 차이가 발생하는 것은 잠시동안이다. 중국서버에서의 조정이 끝나게 되면 한국서버에도 업데이트 될 예정이다.

 

17173편집자 평 : 그렇다면 한국서버는 중국서버의 테스트 서버가 되버리는 것인가?

 

　　白青之后剧情爆料：敌人变朋友，朋友变敌人

　　17173:在白青山脉中第一季的剧情完结。在第一季中玩家有许多印象深刻的人物，比如华仲师兄，秦义绝等等。这些人物会不会在第二季剧情中出现？比如复活？

　　开发组：因为最后没有定下来，所以不方便透露太多。如果玩家很喜欢某个npc，开发组这边会考虑重塑这些形象。在后续版本中我们可能会让之前知名的一些npc重新登场，因此有可能主角的好友变成敌人，敌人变成好友，某些不起眼的角色也会反转成主角之类的。（小编语：敌人变成朋友的那个NPC，是个人气很高的角色哦）

 

백청산맥 이후 스토리 공개 : 적이 친구가 되고 친구가 적이 된다

 

17173 : 백청산맥의 시즌1 스토리가 끝났다. 시즌1 스토리에서 유저들 입장에서는 기억에 남는 인물들이 제법 많다. 예를들면 화중사형이라던가 아니면 진서연 등등. 이러한 캐릭터들을 시즌2 스토리에서도 만날 수 있게 되나? 아니면 부활하는 것인가?

 

개발팀 : 아직 최종 결정이 내려지지 않았다. 그래서 더 이상 알려드릴 수는 없다. 만약 유저들이 어떤 NPC를 좋아한다면 개발팀은 이것을 개발에 반영할 계획이다. 시즌2에서 우리는 이전에 유명했던 어떤 NPC를 다시 재등장 시킬 예정이다. 이에 따라 주인공의 친구가 적이되고, 적이 친구가 되는 상황이 발생할 것이다. 그리고 별로 주목받지 못했던 캐릭터가 주역으로 등장하기도 할 것이다. (편집자의 한마디 : 적에서 친구가 되는 그 NPC는 인기가 많은 그 분입니다!)

 

 

여기서 중요한 점.

 

1. 스토리부분에서 문제가 생겼는데, 한국 대신에 중국에 먼저 내놓고 한국 서버에 내놓겠다.

2.리부트 버젼의 홀문. 마도 스토리가  있다.(현재 개발중인지.. 이미 있다는 것인지..)

3.  한국에도 중국의 리부트 스토리를 내놓는데, 언제 할지는 모른다.  

4. 백청산맥 이후의 스토리에서는 적은 친구가 되고, 친구는 적이 된다. (이건 현재 지옥도 스토리인듯)

6. 문파 의상부터 한 후  커스터 마이징 향상. 무기 DIY는 이후 생각해보겠다.

6. 중국 중심으로 개발중

 

 

 

이런 건 왜 한국에서 공개 안하고 중국에서 공개하지?

 

그리고, 이런 정보를 왜 중국쪽에서 알아내야 하는 거야?!