해당 표는 이중 타격을 이용하여 측정했습니다.

공속 90% 구간까지는 걸신 없습니다.
공속 100%는 공속 90% 상태에서 걸신 63%까지 받은 상태입니다.

그러나 측정값은 별 차이가 없죠?
따라서 공속 제한은 기본적으로 100%입니다. 

그리고 공속 200%로 표기된 부분은
공속 제한 100%를 넘을 수 있는 보너스 공속 요소인
가속 50% + 야만용사 정복자 전설노드 '도륙' 16% + 야만용사 스킬 파열 40%를 합친 것입니다.

위의 합은 106%입니다.
그러나 실제 캐릭터창에는 200%까지만 표기됩니다.
그렇기 때문에 공속 제한을 뚫는 보너스 공속도 100%가 제한인것으로 추정됩니다.

결론적으로 최대 공속은 200% 입니다.

또한 무기 공속이 초당 3.3회라고 해서 스킬도 3.3회를 시전하는 것은 아닙니다. 
보시다시피 이중 타격은 약 4.6회를 시전하네요