이제 막 리바이어선을 토벌한 새싹입니다.
리바이어선 토벌 연퀘중 리바이어선의 '선'을 '성'으로 바꿔서 리바이어성님~ 이라고 표현한 유머퀘스트가 있던데, 참 재밌었습니다.
그런데 문득 든 생각이 리바이어성님은 우리나라기 때문에 가능한 언어유희가 아닐까요? 일본판이나 글로벌판에서는 저렇게 표현하지 못했을것 같은데 그쪽들에서는 저 퀘스트를 어떤식으로 웃기게 표현했을지 궁금합니다.