3번째 장 첫 번째 카나데의 대사에서는 '팔방미인'이라는 말이 쓰였습니다만

일본에서의 '팔방미인'은 좋은 뜻은 아니라서 다른 말로 썼습니다